Текст песни Love's Alchemy (Ketil Bjørnstad) с переводом

Некоторые, у кого есть более глубокий дигг, полюбят меня, чем я,

Говорят, где его центральное счастье лежит:

Я лов, и получил, и сказал,

Но должен ли я любить, любить, говорить, пока я не состарился,

Я не должен найти эту скрытую тайну.

О! это все бесчестье!

И как ни один химический эликсир еще не получил,

Но прославляет его беременную кастрюлю,

Если, кстати, с ним случится

Какой-нибудь пахучий Дун, или целебный,

Так что, влюбленные мечтают о богатом и долгом восторге,

Но получают зимнюю, кажущуюся летнюю ночь.

Наша легкость, наше бережливость, наша честь и наш день,

Должны ли мы, за эту пустую тень мыла заплатить?

Заканчивается любовь тем, что мой мужчина

Может быть так счастлив, как я; Сможет ли он

Вынести короткое презрение к пьесе жениха?

Тот любящий негодяй, что клянется,

что не тела женятся, но разум,

Который он в ней ангельский находит,

Поклялся бы так же справедливо, что он слышит,

В тот день грубые хриплые минстрелы, сферы.

Надежда не на разум у женщин; в лучшем

Случае, они сладкие и остроумные, они всего лишь мумия, одержимые.