Текст песни Loved Up (OFFBeat) с переводом

Все началось с простого статуса,

Я был в сети, когда увидел, как мой приятель обновляет свое "

Чувство благословения!" с улыбающимся лицом,

Которое сразу же пробудило мои подозрения.

Я знаю, ты, наверное, сомневаешься, почему,

Но он самый капризный парень, которого ты когда-либо встречала.

Я имею в виду, этот парень может заставить Иа-Иа выглядеть эйфорией.

Так что я понял, что что-то не так с того момента, как увидел это,

Я следил за ним в течение следующих нескольких дней,

И один за другим, все симптомы начали проявляться,

И вместо его типичных циничных постов

Теперь он делился этими вдохновляющими цитатами.

Было очевидно, что происходит,

Мы просто должны были ждать его статус, чтобы подтвердить это,

И на следующий день он обновил его,

Чтобы сказать, вы догадались, что это»в отношениях".

Мой друг любил,

Мой друг любил,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и я уверен, что это не горько,

Но мне не нужны новости на Фейсбуке и Твиттере,

Мой друг любил,

Мой друг любил,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и, конечно, не ревную,

Но держи это при себе, потому что тебе не нужно говорить нам.

Так что теперь он официально распространяет это слово.

Ты должен был бы быть отшельником, чтобы не слышать сейчас, даже когда это не связано с вороной, запрещающей» моей новой девушке "в каждом разговоре типа:" Ты слышал, что знаменитость мертва» ""это напоминает мне о чем-то веселом, что она сказала!" поэтому мы улыбаемся и притворяемся, что нам не все равно и отвечаем: "да, приятель, ты, наверное, должен был быть там»

Это тот же самый парень, чтобы все прояснить.

У кого была одна и та же фотография в течение последних пяти лет,

И только сейчас он изменил ее

На фотографию их обоих в какой-то то тошнотворной поездке.

Он никогда не ходил по магазинам,

А теперь она водит его в поход по лесным ромпам?

"Чувак, я думал, ты сказал, что природа скучна? "

" да, но она дала мне новую благодарность за это!»

Мой друг любил,

Мой друг любил,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и я уверен, что это не горько,

Но мне не нужны новости на Фейсбуке и Твиттере,

Мой друг любил,

Мой друг любил,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и, конечно, не ревную,

Но держи это при себе, потому что тебе не нужно говорить нам.

Это была целая неделя, и он думает, что она-хранительница,

И неизбежно, теперь он хочет, чтобы я встретил ее,

Но я не чувствую, что мне нужно,

Я уже достаточно знаю, что мог бы написать ее запись в Википедии!

Но я согласен, и мы идем на обед,

Где, как и ожидалось, я чувствую себя третьим колесом,

Пока они с любовью смотрят друг другу в глаза.

Я почти выпрыгиваю из своего места, когда приходят напитки "

напитки здесь!"

, потому что это единственный способ, которым я могу пройти через это,

Пока они сидят и хихикают, как пара школьников.

Это мило, но это заставляет меня хотеть блевать,

Они еще не называют друг друга «снукумами», но это не так далеко от этого,

Но она клевая, чтобы быть абсолютно честной,

Я не могу винить ее, и мой приятель полностью опьянен.

И пока он счастлив, это главное.

Ты просто никогда не поймаешь меня, ведя себя так - вот все, что я говорю ...

Мой друг любит,

Мой друг любит,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и я, конечно, не ревную,

Но держи это при себе, потому что тебе не нужно говорить нам,

Что мой друг любит,

Мой друг любит,

И теперь я не могу дождаться, когда мой друг заткнется.

Я не пытаюсь ненавидеть, и, конечно, не горько,

Но, может, у нее есть подходящий друг или сестра?