t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Love You, Funny Thing

Текст песни Love You, Funny Thing (The Platters) с переводом

1957 язык: английский
131
0
2:24
0
Песня Love You, Funny Thing группы The Platters из альбома The Platters à Paris была записана в 1957 году лейблом The Restoration Project, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Platters
альбом:
The Platters à Paris
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Поп

Love, you funny thing

Look at what you did to me

Love, you funny thing

You haven’t any sympathy

First you come and bring happiness into my heart

Then, you funny thing, you go and tear it right apart

My life was just a Heaven below, someone made it seem that way

Then, for no reason, she let me go, do you call that fair play?

I’m just wondering what the end is gonna be

Love, you funny thing, won’t you bring her back to me

My life was just a Heaven below, someone made it seem that way

Then, for no reason, she let me go, do you call that fair play?

For I’m just wondering what the end is gonna be

Love, you funny thing, won’t you bring her back home to me

Won’t you bring her back to me!

Перевод песни Love You, Funny Thing

Любовь, ты забавная штучка.

Посмотри, что ты со мной сделал.

Любовь, ты забавная штучка,

У тебя нет сочувствия.

Сначала ты приходишь и приносишь счастье в мое сердце,

А потом, забавная штучка, ты идешь и разрываешь его на части.

Моя жизнь была просто раем внизу, кто-то сделал так, что

Тогда, без всякой причины, она отпустила меня, ты называешь это честной игрой?

Мне просто интересно, чем закончится

Любовь, забавная штучка, не вернешь ли ты ее мне,

Моя жизнь была просто раем внизу, кто-то сделал так, чтобы

Потом, без всякой причины, она отпустила меня, ты называешь это честной игрой?

Мне просто интересно, чем закончится

Любовь, забавная штучка, не вернешь ли ты ее домой, ко мне?

Ты не вернешь ее мне?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

You Are Too Beautiful
1955
Adventures in Rhythm
In the Middle of Nowhere
1957
The Platters à Paris
Remember When
1957
The Platters Rock'n'Roll
The Platters Only You
1957
Canta Para Você Dançar...
On My Word of Honor
1957
The Platters Rock'n'Roll
I'm Sorry
1958
Vintage Pop Nº13 - EPs Collectors

Похожие треки

This Land Is Your Land
1963
Trini Lopez
Medley: On the Sunny Side of the Street / Exactly Like You
1958
Louis Prima
Iko Iko
1964
The Dixie Cups
Paper Doll
1961
Brian Hyland
Judy
1964
Tony Bennett
When Lights Are Low
1964
Tony Bennett
It's A Sin To Tell A Lie
1964
Tony Bennett
Street of Dreams
1961
Tony Bennett
Just Friends
1961
Tony Bennett
Love Look Away
1962
Tony Bennett
The Little Boy
1964
Tony Bennett
Don't Wait Too Long
1964
Tony Bennett
So Long, Big Time!
1964
Tony Bennett
A Sunday Kind of Love
1962
The Mystics

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Roberto Carlos Elton John Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Pooh Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования