Son:
My father said «son, you are much older now
Times come when I think it’s too late
The shoes that I wore have long since walked away
I hope that you’ll learn from all of my past mistakes»
«And keep your worries behind you»
Watching the sand pass through an hourglass
Painting the blue in the skies
«Dream away» I hear him say
Father:
But keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Lay my slippers by the fireside
Making this our home as long as we’re together
Remember the guiding lines that I taught you now
And keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son, since you are older now
It’s not too late to begin
There’s no doubt about your life
(There's no doubt about your life)
There’s no doubt about your life
Father and son:
Just keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son:
I see all of my years they are before me
I know it’s not too late now let’s begin
Перевод песни Love to Share (Keep Your Worries Behind You)
Сынок:
Мой отец сказал: "Сынок, ты теперь намного старше.
Времена приходят, когда я думаю, что уже слишком поздно.
Туфли, которые я носила, давно уже ушли.
Я надеюсь, что ты узнаешь обо всех моих прошлых ошибках "
"и оставишь свои тревоги позади"
, наблюдая, как песок проходит сквозь песочные
Часы, рисуя синеву в небесах,
» мечтай прочь", я слышу, как он говорит
Отец:
Но забудь о своих заботах.
Так ты сможешь увидеть, что перед тобой.
Положи мои тапочки у камина,
Делая это нашим домом, пока мы вместе.
Вспомни, чему я научил тебя сейчас,
И оставь свои заботы позади.
Так ты сможешь увидеть, что перед тобой.
Сынок, с тех пор, как ты стал старше.
Еще не поздно начать.
Нет сомнений в твоей жизни (
нет сомнений в твоей жизни).
В твоей жизни нет сомнений.
Отец и сын:
Просто оставь свои заботы позади.
Так ты сможешь увидеть, что перед тобой.
Сын:
Я вижу все свои годы, они передо мной,
Я знаю, что еще не слишком поздно, давай начнем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы