There it is again
that something in the air
And everywhere I go
people seem to know
They stop and stare
Hmm…
And still it seems so strange
that a feeling such as this
It’s so hard to explain
this lack of pain
What have I missed?
And late at night
while I’m used to a sleepless dread
these brand new thoughts they fill my head
Confusion all around me
Oh it so astounds me
when happiness is just within my grasp!
Every time it comes my way
a voice deep within me says
that it’s just not meant to last
«There's safety in the past»
I guess there is no other way
And still I won’t give up
No, there’s something to this blissful state
I’ve wished for this so long
Would it be so wrong to call it fate?
A skeptic, don’t you see?
Well, that’s what I’ve always been
ignoring my own heart
Maybe I should start to live again
And when I see her face my inner voices dare not make a sound
Could this be love that I have found?
What’s this all around me?
Oh it so astounds me!
Happiness just within my grasp!
It’s finally come my way
I don’t know what to say
but I know it’s meant to last
No more living in the past
She crept in without a sound
and never fails to astound
Could this be love that I have found?
Перевод песни Love That I Have Found
Там снова
что-то витает в воздухе,
И куда бы я ни пошел,
люди, кажется, знают,
Что они останавливаются и смотрят.
МММ...
И все же это кажется таким странным,
что такое чувство, как это.
Так трудно объяснить
это отсутствие боли.
Что я упустил?
И поздно ночью,
когда я привык к бессонному страху,
эти совершенно новые мысли заполняют мою голову
Смятением вокруг меня.
О, это так поражает меня,
когда счастье в моих руках!
Каждый раз, когда он приходит ко мне,
голос глубоко внутри меня говорит,
что это не должно длиться долго.
» В прошлом есть безопасность"
, думаю, другого пути нет,
И все же я не сдамся,
Нет, есть что-то в этом блаженном состоянии,
Которого я так долго
Желал, было бы неправильно называть это судьбой?
Скептик, разве ты не видишь?
Что ж, это то, что я всегда
игнорировал свое сердце.
Может, мне стоит начать жить заново?
И когда я вижу ее лицо, мои внутренние голоса не осмеливаются издать ни звука.
Может, это любовь, которую я нашла?
Что это вокруг меня?
О, это так поражает меня!
Счастье в моих руках!
Это, наконец, мой путь,
Я не знаю, что сказать,
но я знаю, что это должно длиться долго.
Нет больше жизни в прошлом,
Она прокралась без звука
и никогда не сможет изумить.
Может, это любовь, которую я нашла?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы