t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Love in 2 Parts

Текст песни Love in 2 Parts (Erin McKeown) с переводом

2003 язык: английский
51
0
3:44
0
Песня Love in 2 Parts группы Erin McKeown из альбома Distillation была записана в 2003 году лейблом Nettwerk, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре фолк-рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Erin McKeown
альбом:
Distillation
лейбл:
Nettwerk
жанр:
Фолк-рок

Oh, there’s hope in poetry, comfort in fiction

Like the voice of Walt Whitman for example

I have noticed something

You will have noticed this too

We cut the words off short

We like either or

We are the virgin and the whore

You will have noticed this too

So I am led to say purely for example, purely for survival

And speaking of course from my own experience

When I’m drunk it’s easy

When I’m sober I try not to love you so hard

Will not love you so hard

You will have noticed this too

For you were on the other side

In a San Francisco loft you couldn’t pay for

I could feel your heart beat through the floor boards

I waved my hope around like a cheap flag

Whose colours had faded

Whose emblem was laughable

What is whiskey in the morning but a clear path to the door?

What would Uncle Walt say to the silent floorboard?

Hope

Hope

Перевод песни Love in 2 Parts

О, есть надежда в поэзии, утешение в вымысле,

Как, например, голос Уолта Уитмена,

Я заметил кое-

Что, что Вы тоже заметите.

Мы отрезали слова, Короче

Говоря, нам нравится или то, или другое.

Мы девственницы и шлюхи.

Ты тоже это заметишь.

Так что я веду себя, чтобы сказать, чисто, например, чисто для выживания и, конечно, из моего собственного опыта, когда я пьян, это легко, когда я трезв, я стараюсь не любить тебя так сильно, не буду любить тебя так сильно, ты заметишь это тоже, потому что ты был на другой стороне в лофте в Сан-Франциско, за который ты не мог заплатить.

Я чувствовала, как бьется твое сердце сквозь доски,

Я махала надеждой, словно дешевый флаг,

Чьи цвета поблекли,

Чья эмблема была смехотворной.

Что такое виски утром, но путь к двери чист?

Что бы сказал дядя Уолт молчаливому полу?

Надежда,

Надежда.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Thanks for the Boogie Ride
2006
Sing You Sinners
Slung Lo
2001
Grand
Blackbirds
2003
Distillation
Queen Of Quiet
2003
Distillation
You Mustn't Kick It Around
2003
Distillation
Didn't They?
2003
Distillation

Похожие треки

The Bootleg Saint
2006
Sam Roberts
Bridge To Nowhere
2006
Sam Roberts
The Gate
2006
Sam Roberts
Mystified, Heavy
2006
Sam Roberts
A Stone Would Cry Out
2006
Sam Roberts
The Resistance
2006
Sam Roberts
Uprising Down Under
2006
Sam Roberts
Mind Flood
2006
Sam Roberts
With A Bullet
2006
Sam Roberts
An American Draft Dodger In Thunder Bay
2006
Sam Roberts
The Man With The Wind At His Heels
2007
The Waterboys
Love Will Shoot You Down
2007
The Waterboys
It'll Be Me
2004
Linda Thompson
A Heart Needs A Home
2004
Linda Thompson

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

The Waterboys Steeleye Span Fiddler's Green Fairport Convention Runrig Melanie Faun Blitzen Trapper Schandmaul Blackmore's Night Letzte Instanz
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования