Love has left the room
The party is over but I can’t get sober
Obsession is towing me deep down, down
Love has left the room
It fled out the back door when all that I asked for
Was forever more or a real bye, bye
It didn’t say bye, bye
And I’ll let go if you just tell me Give back the pieces of dreams that you sell me They trick my mind
I’ll let go if you just let me I will forget you if you will forget me
I’ll slip your mind, I will slip your mind
Tie me to the mast
Cast me in irons, I hear the sirens
They sing of desire, the fatal kind
This love is my last
My final possession, most violent caress
It’s a beautiful mess and it’s deep down, down
It’s really deep down, down
And I’ll let go if you just tell me Give back the pieces of dreams that you sell me They trick my mind
I’ll let go if you just let me I will forget you if you will forget me
I’ll slip your mind, I will slip your mind
Once it settles down and the fire has burned out
What do you think you’ll find poking through the embers
Memories that sting little splinters of your doubt
Things that you can live without
So why die
Give back the pieces of dreams that you sell me And trick my mind
I’ll let go if you just let me I will forget you if you will forget me
I’ll slip your mind, I will slip your mind
I will slip your mind, I will slip your mind
I will slip your mind, I will slip your mind
Перевод песни Love Has Left The Room
Любовь покинула комнату,
Вечеринка окончена, но я не могу протрезветь.
Одержимость тянет меня глубоко вниз, вниз.
Любовь покинула комнату,
Она сбежала через заднюю дверь, когда все, о чем я просил,
Было навсегда больше или настоящее прощание, прощай.
Она не сказала "прощай", "прощай".
И я отпущу, если ты просто скажешь мне, верни кусочки снов, которые ты продаешь мне, они обманут мой разум,
Я отпущу, если ты просто позволишь мне, я забуду тебя, если ты забудешь меня.
Я соскользну с ума, я соскользну с ума,
Свяжи меня с мачтой.
Бросьте меня в железо, я слышу сирены,
Они поют о желании, роковой вид.
Эта любовь-моя последняя.
Мое последнее обладание, самые жестокие ласки.
Это прекрасный беспорядок, и он глубоко внутри, внизу.
Это действительно глубоко в глубине души, вниз,
И я отпущу, если ты просто скажешь мне вернуть кусочки мечты, которые ты продаешь мне, они обманут мой разум,
Я отпущу, если ты просто позволишь мне, я забуду тебя, если ты забудешь меня.
Я соскользну с ума, я соскользну с ума.
Как только все успокоится, огонь сгорит.
Как ты думаешь, что ты найдешь, копаясь в тлеющих угольках
Воспоминаний, которые жалят маленькие осколки твоих сомнений,
Вещей, без которых ты можешь жить?
Так зачем умирать?
Верни осколки снов, которые ты продаешь мне, и обмани мой разум,
Я отпущу тебя, если ты просто позволишь мне, я забуду тебя, если ты забудешь меня.
Я соскользну с твоего разума, я соскользну с твоего разума,
Я соскользну с твоего разума, я соскользну с твоего разума,
Я соскользну с твоего разума.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы