A blinding flash that shatters the stillness of dawn
As night subsides a day of slaughter and death rages on
When flint meets steel, when blade meets flesh
'Til the end of time, this place shall be cursed
Farther away from the place of our birth
Lost on the trail of the setting sun
No rest in steep wooded valleys below
No peace in lands stained with blood
Breathe in the smoke: as your bones smolder
War is our burden and we must survive
With loss so great, our tears are all flowing
As battle fog clears and we bury our dead
The glow of flames that greets the arrival of night
Returning home to tell the stories of victory and loss
As mothers and wives wail in grief
And enemy sons are roasted alive
Will the morning bring no solace
Wash away the strife down from our eyes
Poisoned by an empty promise
Bitter tongues of secrecy and lies
Let us not forget our bloodshed
May we rise and find the strength inside
May the wounds of our fathers
Be the flame that guides us in the night
Ni 'teleni wikiila niila
Wiki katwelo kweki lawepa
Перевод песни Lost on the Trail of the Setting Sun
Ослепляющая вспышка, которая разрушает безмятежность рассвета,
Когда ночь утихает, день резни и смерти бушует,
Когда Флинт встречает сталь, когда лезвие встречает плоть
до конца времен, это место будет проклято.
Дальше от места нашего рождения.
Потерянный на тропе заходящего солнца.
Нет покоя в крутых лесистых долинах,
Нет покоя в землях, запятнанных кровью.
Вдыхай дым: пока твои кости тают.
Война-это наше бремя, и мы должны выжить
С такой большой потерей, наши слезы текут,
Как боевой туман, и мы хороним наших мертвых.
Сияние пламени, которое встречает приход ночи,
Возвращается домой, чтобы рассказать истории о победе и потерях,
Когда матери и жены плачут в печали,
А сыновья врагов жарятся заживо.
Не принесет ли утро утешения,
Смоет ли борьба с наших глаз?
Отравленный пустым обещанием,
Горькие языки тайны и лжи.
Давайте не будем забывать о нашем кровопролитии,
Давайте поднимемся и обретем силу внутри.
Пусть раны наших отцов
Будут пламенем, что ведет нас в
Ночи, ни'телени Вики ниила
Вики катвело квеки лавепа.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы