I ain’t here for fallin'
And I won’t be afraid like you (And your lonely soul)
And all these dreams inside me
Are becoming what is true (This is what I’ve been waiting for)
More than this
Is what I need
Your sweet kiss
Will bring me down further than anything
More than this I need
You won’t get the best of me
And I’m gonna' do this on my own
So many times I’ve been brought down
By the words that you speak (I don’t feel the same)
But I can’t listen to it It’ll bring me down and make me weak (I won’t live
that way)
More than this
Is what I need
Your sweet kiss
Will bring me down further than anything
More than this I need
You won’t get the best of me
And I’m gonna' do this on my own
Oh my fate was stolen
Oh but now it belongs to me
And I will rise above this
And I will make this life my own (It's time to take control)
And I will keep on believing
And I will leave them all below (Those lost and lonely souls)
More than this
Is what I need
Your sweet kiss
Will bring me down further than anything
More than this
Is what I need
Your sweet kiss
Will bring me down further than anything
More than this I need
You won’t get the best of me
And I’m gonna do this on my own
Перевод песни Lost and Lonely Souls
Я здесь не для того, чтобы падать, и я не буду бояться, как ты (и твоя одинокая душа), и все эти мечты во мне становятся тем, что истинно (это то, чего я ждал), больше, чем это то, что мне нужно, твой сладкий поцелуй приведет меня вниз, дальше, чем что-либо большее, чем это мне нужно.
Ты не получишь от меня лучшего,
И я сделаю это сама.
Так много раз меня сбивали с ног слова, которые ты произносишь (я не чувствую того же), но я не могу слушать это, это сбивает меня с ног и делает меня слабым (я не буду так жить) больше, чем это то, что мне нужно, твой сладкий поцелуй принесет мне больше, чем что-либо большее, чем это мне нужно.
Ты не получишь от меня лучшего,
И я сделаю это сама.
О, моя судьба была украдена.
О, но теперь это принадлежит мне,
И я поднимусь над этим.
И я сделаю эту жизнь своей (пришло время взять все под контроль).
И я буду продолжать верить,
И я оставлю их всех внизу (эти потерянные и одинокие души)
Больше, чем это
То, что мне нужно,
Твой сладкий поцелуй
Принесет мне больше, чем что-либо
Большее, чем это
То, что мне нужно,
Твой сладкий поцелуй
Принесет мне больше, чем что-либо
Большее, чем это мне нужно.
Ты не получишь от меня лучшего,
И я сделаю это сама.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы