Текст песни Losin' In Las Vegas (Merle Haggard) с переводом

Я теряю голову в Лас-Вегасе.

Единственное, что я теряю-это ты.

Я мечтаю завоевать всю твою любовь.

Просто у меня нет шанса стать правдой.

Я живу в этом блестящем городе,

Но никто не может сломить меня, кроме тебя.

Я думал, что, наконец, выиграл руку,

А потом все, что я планировал, провалилось.

Мы скрылись от света.

Провел несколько теплых и нежных ночей в этом пустынном городе,

Мы подружились здесь,

И я думал, ты захочешь остепениться,

Но ты сказала, что должна уйти.

Ты действительно почувствовал потребность в переменах в своей жизни.

Теперь я стою здесь, сдерживая слезы,

Когда ты исчезаешь из виду

В Лас-Вегасе.

Единственное, что я теряю-это ты.

Я мечтаю завоевать всю твою любовь.

Просто у меня нет шанса стать правдой.

Я живу в этом блестящем городе,

Но никто не может сломить меня, кроме тебя.

Я думал, что, наконец, выиграл руку,

А потом все, что я планировал, провалилось.

О, но ты сказала, что должна уйти.

Ты действительно почувствовал потребность в переменах в своей жизни.

Теперь я стою здесь, сдерживая слезы,

Когда ты исчезаешь из виду.

О, я проигрываю в Лас-Вегасе,

Но единственное, что я теряю-это ты.