I met a girl down in Tennessee,
she said I know how you feel and she smiled at me.
I stayed awhile, I didn’t take too much,
just that smile, it was enough.
You gave me my name then spit on the ground,
then turned your back and said I’ll see you around.
Just a born loser, yeah that’s a fact.
I hit the road early and I never looked back.
Back in Pittsburgh I almost died,
I hit the wrong bar and I hit the wrong guy.
He cut me six times with his hunting knife,
he took all my money, but he left me my life.
I worked in the mines and I worked on the rails,
I’ve been in soup lines, I’ve been in jail.
I’ve been everywhere and sometimes twice,
I slept beneath the stars and the city lights.
Sometimes once I’d like to go back,
but everybody knows it don’t work like that.
My name is Abel, my name is Cain,
I’m the snow, I’m the highway, I’m the pouring rain.
I met a girl way down in Tennessee,
She said I know how you feel and she smiled at me.
I stayed awhile, I didn’t take too much,
just that smile it was enough.
Перевод песни Loser and the Tennessee Girl
Я встретил девушку в Теннесси,
она сказала, что я знаю, что ты чувствуешь, и улыбнулась мне.
Я остался ненадолго, я не принял слишком много,
просто улыбнись, этого было достаточно.
Ты дала мне мое имя, потом плюнула на землю,
потом повернулась спиной и сказала, что увижу тебя.
Просто прирожденный неудачник, да, это факт.
Я отправился в путь рано и никогда не оглядывался назад.
В Питтсбурге я чуть не умер,
Я попал не в тот бар и не в того парня.
Он порезал меня шесть раз своим охотничьим ножом,
он забрал все мои деньги, но оставил мне жизнь.
Я работал в шахтах, я работал на рельсах,
Я был в очереди на суп, я был в тюрьме.
Я был везде, а иногда и дважды,
Я спал под звездами и городскими огнями.
Иногда однажды я хотел бы вернуться,
но все знают, что так не бывает.
Меня зовут Авель, меня зовут Каин,
Я снег, я шоссе, я проливной дождь.
Я встретил девушку в Теннесси,
Она сказала, что я знаю, что ты чувствуешь, и улыбнулась мне.
Я остался ненадолго, я не принял слишком много,
просто улыбки было достаточно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы