Los ojos negros, de la mañana
Se hicieron azules, de bruma y madrugada
Como cristales, con luz de agua
Millones de estrellitas, que me alumbraban
Me persiguieron, hasta la casa
Pintándome tus ojos, sobre la almohada
Me convencieron, de que allí estabas
Mi noche se ilumina y tú me abrazas
Los ojos negros, de la mañana
Se apagan como lunas, de madrugada…
… Cuando te marchas
¡Señor! que en mi pecho hay una cuna
¡Señor! que en mi mano hay ina espada
¡Señor!, manda un ángel que me limpie
Y me dibuje a ti abrazada
Los ojos negros de la mañana
Son dos toritos negros, que me acorralan
Desde tu ropa, hasta mi cama
Trazaron un sendero, de oro y plata
Que no te obliga, pero te llama
Me buscas en la noche, y te vas al alba
Los ojos negros, de la mañana
Se apagan como lunas de madrugada…
… Cuando te marchas
Перевод песни Los Ojos Negros
Черные, утренние глаза
Они стали синими, из тумана и рассвета.
Как кристаллы, с водяным светом,
Миллионы звезд, которые освещали меня.
Они преследовали меня, до самого дома.
Рисуя мне твои глаза, на подушке,
Они убедили меня, что ты там.
Моя ночь загорается, и ты обнимаешь меня.
Черные, утренние глаза
Они гаснут, как луны, рано утром.…
... Когда ты уходишь
Сэр! что в моей груди есть колыбель,
Сэр! что в моей руке есть Ина меч
Сэр!, посылает ангела, чтобы очистить меня.
И я рисую тебя в обнимку.
Черные глаза утра
Это два черных торита, которые загоняют меня в угол.
От твоей одежды, до моей кровати.
Они проследили путь, из золота и серебра.
Который не заставляет тебя, но зовет тебя.
Ты ищешь меня ночью, и ты уходишь на рассвете.
Черные, утренние глаза
Они гаснут, как утренние Луны,…
... Когда ты уходишь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы