Текст песни Looking For Girls (The Pursuit of Happiness) с переводом

Ищу кого-то, с кем можно поиграть.

Мне все равно, худая ли она.

Мне все равно, толстая ли она,

Пока она идет за такими парнями, как я,

потому что они мне нравятся.

Она может быть католичкой,

Она может быть медсестрой,

Она может дать мне ребенка, или гонорею,

Или что-то похуже.

Она может быть художником или коммунистом с моей удачей, но это та девушка, которую вы действительно хотите найти, ища девушек, выглядящих высоко и низко, и везде, где я ищу девушек, может найти ее в машине, может найти ее в пещере, может вытащить ее из торгового центра, может вытащить ее из могилы.

Я хочу поцеловать ее в губы,

Я хочу увидеть, как она танцует.

Я хочу увидеть, как она извивается и дрожит

Прямо из штанов.

Я ищу кого-

То с голосом, который является правдой,

И я собираюсь быть милым с ней,

Может, она тоже будет милой,

Тогда я сделаю это,

Сделаю это с ней.

Четыреста восемьдесят семь тысяч раз.