I’ve seen love’s ups and downs
I thought I knew love inside out
But when in love
Make no mistake
It’s not as easy to keep as it is to make
They say that love is blind
But in the dark it gets around
So listen well
Hear what I say
When you’re crossin' love
You better look both ways
And look before you love, a huh
Cause a heart can surely break, hey, hey
You could save yourself from a sad mistake
If you look before you love, a-huh
And don’t throw your heart away, hey, hey
Cause you can’t be sure you’re gonna get it back again
Look love straight in the eyes
See love from every side
Don’t give your heart too fast
‘Cause you can make love first
But can you make love last
Stop and look one more time
You gotta read love between the lines
‘Cause it’s easy to fall in love
But climbing out again can be very tough
And look before you love, a huh
Cause a heart can surely break, hey, hey
You could save yourself from a sad mistake
If you look before you love, a-huh
And don’t throw your heart away, hey, hey
Cause you can’t be sure you’re gonna get it back again
And look before you love, a huh
Cause a heart can surely break, hey, hey
You could save yourself from a sad mistake
If you look before you love, a-huh
And don’t throw your heart away, hey, hey
Cause you can’t be sure you’re gonna get it back again
Перевод песни Look Before You Love
Я видел взлеты и падения любви,
Я думал, что знал любовь наизнанку,
Но когда влюблялся,
Не совершай ошибок.
Это не так просто сохранить, как это сделать.
Говорят, что любовь слепа,
Но во тьме она окружает.
Так что слушай внимательно.
Услышь, что я говорю.
Когда ты переходишь черту любви.
Тебе лучше смотреть в обе стороны
И смотреть, прежде чем любить,
Потому что сердце может разбиться, эй, эй.
Ты можешь спасти себя от печальной ошибки.
Если ты посмотришь прежде, чем полюбишь, а-ха,
И не выбрасывай свое сердце, хей-хей!
Потому что ты не можешь быть уверен, что вернешь его снова.
Смотри на любовь прямо в глаза,
Смотри на любовь со всех сторон.
Не отдавай свое сердце слишком быстро,
потому что ты можешь заняться любовью первым,
Но можешь ли ты заняться любовью последним?
Остановись и посмотри еще раз.
Ты должен читать Любовь Между строк,
потому что легко влюбиться,
Но снова выбраться может быть очень трудно,
И посмотри, прежде чем ты полюбишь, ха,
Потому что сердце, несомненно, может разбиться, хей, хей.
Ты можешь спасти себя от печальной ошибки.
Если ты посмотришь прежде, чем полюбишь, а-ха,
И не выбрасывай свое сердце, хей-хей!
Потому что ты не можешь быть уверен, что вернешь его снова.
И посмотри, прежде чем полюбить,
Потому что сердце может разбиться, эй, эй!
Ты можешь спасти себя от печальной ошибки.
Если ты посмотришь прежде, чем полюбишь, а-ха,
И не выбрасывай свое сердце, хей-хей!
Потому что ты не можешь быть уверен, что вернешь его снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы