Текст песни Lontano Dai Tuoi Angeli (Marco Masini) с переводом

Ho ancora il vizio di barare con la vita e col destino

E la paura di dormire che c’avevo da bambino

Soldi e debiti o colpe e meriti

Ma anche il colore dei tuoi occhi e la mia stanza dei balocchi

Ho ancora i dischi che ascoltavi al nostro vecchio pianoforte

Il desiderio di parlarti e di scoprire le mie carte

Ho tante maschere ma devo ammettere

Non ti assomiglio in questa cosa

Anche se è tardi ormai ti chiedo scusa

Ho la stessa voglia di giocare

Che avevo già a tre anni

E un’altra casa che non sai

E un altro cane e un’altra età

Ma l’inverno è già alle porte

E tu, ogni giorno tu

Mi manchi come il sole

Che s’appoggia all’orizzonte immenso e blu

Ed io mi sento perso qui

Ho ancora dentro il cuore il ritmo delicato dei tuoi passi

E le parole che mi hai detto prima che ti addormentassi

Ormai le critiche non mi feriscono

Ma devo a te questa fortuna

A te che abiti la Luna

A cosa pensi in quella foto con me in braccio sulla spaggia

Ascolti ancora divertita la canzone della pioggia

O è più credibile che ormai sia polvere

E tu non possa più pensarmi

E a questa idea non riesco a rassegnarmi

E tu, ogni giorno tu

Mi manchi come l’aria

Nei silenzi di ogni mia preghiera

Tu, che non piangi più

E resti sempre giovane

Al centro di ogni sogno

Io ci provo a vivere

A cambiare e a credere

In qualcosa che assomigli a quella tua semplicità

E ti cerco nella scia

Che ogni donna semina

Ma mi perdo in storie ormai sfocate di ogni verità

Sono uno spettacolo

Tragico e ridicolo

E avrei voglia di scambiare la tua vita con la mia

Di tornare a correre

Dietro alle lucertole

E quegli anni incancellabili che ancora io mi porto dentro

Se potessi almeno rivederti

(anche per un momento)

Se credessi a quell’idea

Che tu, ogni giorno tu

Ancora mi proteggi

Mentre invece so che invece non puoi farlo più

Ed io mi sento perso qui

Lontano dai tuoi angeli

Перевод песни Lontano Dai Tuoi Angeli