Let’s end it now, oh, lonesome life these heartaches
I’m tired inside and this old heart could use a rest
It might as well stop beatin' as far as she’s concerned
And God, I know there’s not a chance that she’ll return
If you tell from me I can’t go on in life
I’m dreaming from all memories of her tonight
I’ve changed my heart and left the world turn out the light
Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life?
(Have pity on my please, oh, won’t you lonesome life?)
Oh, lonesome life, I’ve been through many things with you
Like sleepless nights and broken dreams and love we once knew
You know I served my purpose, so let’s do what’s right
And let me go from you, I plead oh, lonesome life
If you tell from me I can’t go on in life
I’m dreaming from all memories of her tonight
I’ve changed my heart and left the world turn out the light
Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life
(Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life)
Перевод песни Lonesome Life
Давай покончим с этим, о, одинокая жизнь, эти страдания.
Я устал внутри, и этому старому сердцу не помешал бы покой.
С таким же успехом она может перестать мучиться,
И, Боже, я знаю, что у нее нет шансов вернуться.
Если ты скажешь мне, что я не могу жить дальше.
Мне снятся все воспоминания о ней этой ночью.
Я изменил свое сердце и покинул мир, погасил свет.
Сжалься надо мной, пожалуйста, о, неужели тебе не одиноко?
(Пожалей меня, пожалуйста, о, неужели тебе не одиноко?)
О, одинокая жизнь, я прошла через многое с тобой,
Как бессонные ночи, разбитые мечты и любовь, которую мы когда-то знали.
Ты знаешь, я выполнил свою цель, так давай сделаем все правильно
И отпустим меня от тебя, я умоляю, о, одинокая жизнь.
Если ты скажешь мне, что я не могу жить дальше.
Мне снятся все воспоминания о ней этой ночью.
Я изменил свое сердце и покинул мир, погасил свет.
Пожалей меня, пожалуйста, о, не будешь ли ты одинокой жизнью (
пожалей меня, пожалуйста, о, не будешь ли ты одинокой жизнью)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы