When I was young I thought I was the only one
Who couldn’t get to sleep at night
'Cause I heard that sound
I looked outside
Opened up my window wide
Shook away the dark and cried
«Can you hear that sound?»
There was no one else around
I put my ear down to the ground
I know I was young
But that won’t do in the meantime
Can you hear that lonely sound?
I grabbed my clothes
Scrambled all the radios
Looked at where the compass knows
But the needle kept on spinning
And when the bell rang
It was ringing in an unknown slang
And it sounded like a song we sang
When we were young
There was no one else around
I put my ear down to the ground
I know I was young
But that won’t do in the meantime
Can you hear that lonely sound?
Hey, hey
I know I was young
But that won’t do in the meantime
Can you hear that lonely sound?
There was no one else around
I put my ear down to the ground
I know I was young
But that won’t do in the meantime
Can you hear it?
Перевод песни Lonely Sound
Когда я был молод, я думал, что я единственный,
Кто не мог уснуть по ночам,
потому что слышал этот звук.
Я выглянул наружу,
Широко распахнул окно,
Стряхнул темноту и закричал:
»слышишь ли ты этот звук?"
Вокруг никого не было.
Я положил свое ухо на землю.
Я знаю, что был молод,
Но пока этого не случится.
Ты слышишь этот одинокий звук?
Я схватил свою одежду,
Вскарабкался, все радио
Посмотрели туда, где знает компас,
Но игла продолжала вращаться.
И когда зазвенел звонок ...
Он звенел на неизвестном сленге,
И звучал, как песня, которую мы пели,
Когда были молоды,
Вокруг никого не было.
Я положил свое ухо на землю.
Я знаю, что был молод,
Но пока этого не случится.
Ты слышишь этот одинокий звук?
Эй, эй!
Я знаю, что был молод,
Но пока этого не случится.
Ты слышишь этот одинокий звук?
Вокруг никого не было.
Я положил свое ухо на землю.
Я знаю, что был молод,
Но пока этого не случится.
Ты слышишь это?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы