Poor Lyle
He lives in an hourglass
Counting every grain he sees
Nothing but time
Always the sun
Kiss of a thirst felt with his teeth
But he still has his arms
He still has his legs
Nowhere to walk to
And nothing to hold
After a panic
Gathered his wizard bow (?)
Pull action to pad (?)
Confirming his survival
With rocks for his tools
And salt for his wounds
And left to sail away
But not if it’s windy
And not if it’s cold
And nothing too risky
And nothing too bold
Poor Lyle
He lives in an hourglass
Counting every grain he sees
Nothing but time
Always the sun
Kiss of a thirst felt with his teeth
But he still has his arms
He still has his legs
With nowhere to walk to
And nothing to hold
After a panic
Gathered his wizard bow (?)
Pull action to pad (?)
Confirming his survival
With rocks for his tools
And salt for his wounds
And left to sail away
But not if it’s windy
And not if it’s cold
And nothing too risky
And nothing too bold
But he still has his arms
He still has his legs
With nowhere to walk to
And nothing to hold
Nobody
Meets/needs him there, out there (?)
Nobody
Meets/needs him there, out there (?)
Nobody
Meets him there (?)
Перевод песни Lonely Lyle
Бедный Лайл.
Он живет в песочных
Часах, считая каждую крупинку, что видит.
Ничего, кроме времени,
Всегда солнце.
Поцелуй жажды ощущался зубами,
Но у него все еще есть руки,
У него все еще есть ноги,
К которым некуда идти
И нечего держать.
После паники
Собрал свой волшебный лук (?)
, вытащил действие на площадку (?)
, подтвердив свое выживание
Камнями для своих орудий
И солью для своих ран,
И ушел прочь,
Но не если ветрено,
И не если холодно,
И ничего слишком рискованного,
И ничего слишком смелого.
Бедный Лайл.
Он живет в песочных
Часах, считая каждую крупинку, что видит.
Ничего, кроме времени,
Всегда солнце.
Поцелуй жажды ощущался зубами,
Но у него все еще есть руки,
У него все еще есть ноги,
И ему некуда идти
И нечего держать.
После паники собрал свой волшебный лук (?), вытащил действие на площадку (?), подтвердив свое выживание камнями для своих орудий и солью для своих ран, и оставил уплывать, но не ветрено ли это, и не слишком ли холодно, и ничего слишком рискованного, и ничего слишком смелого, но у него все еще есть руки, у него все еще есть ноги, к которым некуда идти, и ничто не держит, никто не встречает / не нуждается в нем там, там (?)
Никто
Не встречает / не нуждается в нем там, там (?)
Никто
Не встречает его там (?)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы