Текст песни L'ombrello di mio fratello (Enzo Jannacci) с переводом

Non so se? la prima volta che si sente questa storia,

la storia di uno che cercava un ombrello,

l’ombrello di suo fratello.

Non era tornato nemmeno a mangiare

per cercare l’ombrello di suo fratello,

roba di lusso, un vero gioiello,

roba di suo fratello.

«Eh, gi?, ma com’era quell’ombrello?»

«Intanto, era di mio fratello.»

Suo fratello, un tipo sfacciato, maleducato, raccomandato.

Non era tornato nemmeno a mangiare

per cercare l’ombrello di suo fratello,

roba di lusso, un vero gioiello,

roba di suo fratello.

«Allora, dunque, trovato l’ombrello?»

No, non l’aveva trovato.

Ma poteva continuare, continuare a cercare.

«Guarda quest’altro», dice il fratello,

«un altro ombrello, guarda che bello.»

Chiss? di chi era quell’ombrello,

non certo di suo fratello.

«Ma come, io non torno nemmeno a mangiare

per cercare l’ombrello di mio fratello

e quello l?, perch?? sfacciato, raccomandato,

ruba gli ombrelli!».

«Per? anche questo, che roba, che bello,

che bell’ombrello, un vero gioiello.

Chiss? di chi era quell’ombrello.

Ormai, roba di mio fratello.»

Roba di suo fratello.

(Grazie a Doublemike per questo testo)

Перевод песни L'ombrello di mio fratello