in the morning, we’ll wake to the sound of the neighbors
and we’ll curse and we’ll blame
and we’ll call them funny names
you will cover your eyes from the morning light with your shirt
and think of the grasshopper warming the dirt
and as we will lay, be reminded of the day
by the noises of footsteps and the slamming of doors
and the drilling and sawing of the workers under our bed
we’ll ignore and make love to the roar of their-
ooo.
in the nighttime we’ll study the sounds of our voices
and learn the scents to which we have been drawn
I’ll not open my eyes 'cause I’ve not slept for days
or is it I’m blind by the beauty in your face?
we’ll trust to our fingers to feel in the darkness
to trace and define all the shapes we desire
we will seek and discover just how close we can get to each other
and I’ll wait for your new eyes to meet mine again
our sheets will be made of some fine, hand-woven cotton
ironed and spread across a king-size bed frame
their colors will reflect the seasons that’ve passed us by
though no weariness stained will reflect in our eyes
though if we should tire of our lives in the bedroom
and make from the kitchen, through the hall, to the door
and if should choose to explore together or alone
I’ll remember the days when the bed was our home
Перевод песни Live in the Bedroom
утром мы проснемся под звуки соседей, и мы проклянем, и мы будем винить, и мы будем называть их забавными именами, вы закроете глаза от утреннего света своей рубашкой и подумаете о кузнечике, согревающем грязь, и когда мы будем лежать, будем напоминать о дне шумами шагов и хлопанием дверей и бурением и распилкой рабочих под нашей кроватью, мы будем игнорировать и любить их рев.
ООО.
в ночное время мы будем изучать звуки наших голосов
и узнаем запахи, к которым нас тянет,
Я не открою глаза, потому что я не спал несколько дней,
или я слеп от красоты твоего лица?
мы доверимся нашим пальцам, чтобы чувствовать себя во тьме,
чтобы проследить и определить все формы, которые мы хотим,
мы будем искать и узнавать, как близко мы можем подобраться друг к другу,
и я буду ждать, когда твои новые глаза снова встретятся с моими.
наши простыни будут сделаны из тонкого хлопчатобумажного хлопчатобумажного хлопчатобумажного
полотна, выглаженного и распространенного по королевской кровати,
их цвета будут отражать времена года, которые прошли мимо нас,
хотя в наших глазах не будет отражаться усталость.
хотя если бы мы устали от наших жизней в спальне
и сделали из кухни, через холл, к двери.
и если следует выбрать, чтобы исследовать вместе или в одиночку.
Я вспомню те дни, когда кровать была нашим домом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы