I feel like a little girl
Trying to conquer the whole wide world
Everybody wants a piece of me
And I just don’t know where to turn
I’ve got work piled up to my head
All I want to do is jump into bed
And wash away my troubles
With lemonade
Play hide and seek
With the boy next door
Take a trip to Singapore and
Imagine how I’ll make the world
A better place
All I need is a good disguise
One where nobody can recognise
That I’m feeling so small
All I need is a secret weapon
I’ve gotta have faith
Zapping monsters into outer space
I’m gonna be a Superhero
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-
Yeah
If I were a little girl
Trying to clean up the whole wide world
I’d kick the bad boys back to school
Teach them fighting’s just not cool
I’d give every kid a teddy bear
Turn starving people into millionaires
Break glass ceilings with dynamite
Sprinkle a little sugar and spice
Turn the bullies that terrorize
Into pink poodles that bark
But don’t bite
All I need is a good disguise
One where nobody can recognise
That I’m feeling so small
All I need is a secret weapon
I’ve gotta have faith
Zapping monsters into outer space
I’m gonna be a Superhero
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-
Yeah
Little Superhero Girl
Little Superhero Girl
Save me
Little Superhero Girl
Little Superhero Girl
Save me from myself
I feel like a little girl
Trying to conquer the whole wide world
Перевод песни Little Superhero Girl
Я чувствую себя маленькой девочкой,
Пытающейся завоевать целый мир.
Каждый хочет частичку меня.
И я просто не знаю, куда обратиться.
У меня есть работа, сложенная в голове,
Все, что я хочу сделать, это прыгнуть в постель
И смыть свои проблемы
С лимонадом,
Поиграть в прятки
С мальчиком по соседству,
Отправиться в Сингапур и
Представить, как я сделаю мир
Лучше.
Все, что мне нужно-хорошая маскировка.
Там, где никто не узнает,
Что я чувствую себя такой маленькой.
Все, что мне нужно-секретное оружие.
Я должен верить.
Загоняя монстров в открытый космос,
Я стану супергероем.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
На-На-На-На-На - На-
Да!
Если бы я была маленькой девочкой,
Пытающейся очистить весь мир,
Я бы отправила плохих парней обратно в школу,
Научила бы их сражаться, это не круто,
Я бы отдала каждому ребенку плюшевого мишку.
Превратить голодающих людей в миллионеров.
Разбитые стеклянные потолки с динамитом.
Посыпьте немного сахара и пряностей,
Превратите хулиганов, которые терроризируют,
В розовых пуделей, которые лают.
Но не кусайся.
Все, что мне нужно-хорошая маскировка.
Там, где никто не узнает,
Что я чувствую себя такой маленькой.
Все, что мне нужно-секретное оружие.
Я должен верить.
Загоняя монстров в открытый космос,
Я стану супергероем.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
На-На-На-На-На - На-
Да!
Маленькая Девочка-Супергерой,
Маленькая Девочка-Супергерой.
Спаси меня.
Маленькая Девочка-Супергерой,
Маленькая Девочка-Супергерой.
Спаси меня от самого себя.
Я чувствую себя маленькой девочкой,
Пытающейся завоевать целый мир.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы