I see people come and go
Still pressing on my soul
I travel around each day and night
Couldn’t find my lost love so kind
Nothing to see, nothing to feel
Nothing to hide when I’m on my knees
Where all those fake mountains went
Preacher told me now shut up and pray
I could look through your beautiful eyes
Blindness will raise the dark side of moon.
Nothing to show and nothing to see
Nothing to rise when I’m on my knees
Call a little, little love for one day
Call a little, little love to pretend
Call a little, little love for one day
Call a little, little love to pretend
One day you passed by me and greeted my soul
Raise your delighted mountain and dig out the gold
I cannot touch you so I’m on the run
Not too far, not too close, just to hide.
Nothing to show and nothing to see
Nothing to rise when I’m on my knees
Call a little, little love for one day
Call a little, little love to pretend
Call a little, little love for one day
Call a little, little love to pretend
Call a little, little love from far away
Call a little, little love for one day
Call a little, little love from far away
Call a little, little love to pretend
Перевод песни Little Love Pretender
Я вижу, как люди приходят и уходят,
Все еще давят на мою душу.
Я путешествую каждый день и ночь, не мог найти свою потерянную любовь, так добра, ничего не видеть, ничего не чувствовать, ничего не скрывать, когда я на коленях, где все эти фальшивые горы пошли, проповедник сказал мне теперь заткнись и молись, чтобы я мог смотреть в твои прекрасные глаза, слепота поднимет темную сторону Луны.
Нечего показать и ничего не видеть,
Ничего не подняться, когда я на коленях,
Позови немного, немного любви на один день,
Позови немного, немного любви, чтобы притвориться,
Позови немного, немного любви на один день,
Позови немного, немного любви, чтобы притвориться.
Однажды ты прошел мимо меня и поприветствовал мою душу.
Поднимите свою восхищенную гору и выкопайте золото.
Я не могу дотронуться до тебя, поэтому я бегу
Не слишком далеко, не слишком близко, просто чтобы спрятаться.
Нечего показывать и ничего не видеть, нечего подниматься, когда я стою на коленях, Позови немного, немного любви на один день, Позови немного, немного любви, чтобы притвориться, Позови немного, немного любви на один день, Позови немного, немного любви, чтобы притвориться, Позови немного, немного любви издалека, Позови немного, немного любви на один день, Позови немного, немного любви издалека, Позови немного, немного любви, чтобы притвориться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы