Prima dai poi dirai se credi in quello che fai o
È un miraggio e non c' è stato mai
E che non c'è rimedio al cinismo che ormai
Ci governa, ci divora
Nel mio cuore e nel tuo è anche in quello di tuo zio
Per le strade e nelle piazze del mondo
Poca luce soffusa che non basta più
Neanche a prendere il buco del cesso
E più tiri su e più resti lì
E nascondi i punti deboli
E dichiari guerra aperta
A chi non ti ha ascoltato mai
Sempre rigidi con i debiti
Perchè siamo esseri deboli
Ci scordiamo che siam tutti uguali
Siamo tutti uguali, tutti uguali
Siamo tutti uguali
Come fai se non sai nemmeno quello che vuoi
A distinguerti lì dove sei
Senza palle nè voglia di avere di più
Dal tuo cielo dal tuo cuore
Sei capace soltanto a produrre veleno
E a parlare male anche dei tuoi
Io ti dico una cosa fanne quel che vuoi ma
La grinta non si vende al mercato
Ed è inutile che tu resti lì
E nascondi i punti deboli
E dichiari guerra aperta
A chi non ti ha ascoltato mai
Sempre rigidi con i debiti
Perchè siamo esseri deboli
Ci scordiamo che siamo tutti uguali
Siamo tutti uguali
Siamo tutti uguali
Siamo tutti uguali
E più tiri sù e più resti lì
E nascondi i punti deboli
E dichiari guerra aperta
A chi non ti ha ascoltato mai
Sempre rigidi con i debiti
Perchè siamo esseri deboli
Ci scordiamo che siam tutti uguali
Siamo tutti uguali siamo tutti uguali
Siamo tutti uguali siamo tutti uguali, uguali
Siamo tutti uguali, tutti uguali…
(Grazie a Sognatrice, Dario, Andrea per le correzioni)
Перевод песни L'Isola Degli Sfigati
Сначала дайте, затем вы скажете, верите ли вы в то, что делаете или
Это мираж и никогда не было
И что нет никакого средства от цинизма, который сейчас
Он правит нами, пожирает нас
В моем сердце, и в твоем, и в твоем дяде
На улицах и площадях Мира
Мало мягкого света, который больше не хватает
Даже не в туалете.
И чем больше вы тянете вверх, тем больше вы остаетесь там
И скрыть слабые места
И объявить открытую войну
Тем, кто никогда не слушал тебя
Всегда жестко с долгами
Потому что мы слабые существа
Мы забываем, что мы все одинаковые
Мы все равны, все равны
Мы все одинаковы
Как вы делаете, если вы даже не знаете, чего хотите
Выделиться там, где ты
Ни шаров, ни желания иметь больше
От твоего неба от твоего сердца
Ты способен производить только яд
И говорить плохо о твоих
Я тебе кое-что скажу, делай, что хочешь, но
Песок не продается на рынке
И это бесполезно, что вы остаетесь там
И скрыть слабые места
И объявить открытую войну
Тем, кто никогда не слушал тебя
Всегда жестко с долгами
Потому что мы слабые существа
Мы забываем, что мы все одинаковые
Мы все одинаковы
Мы все одинаковы
Мы все одинаковы
И чем больше вы тянете вверх, тем больше вы остаетесь там
И скрыть слабые места
И объявить открытую войну
Тем, кто никогда не слушал тебя
Всегда жестко с долгами
Потому что мы слабые существа
Мы забываем, что мы все одинаковые
Мы все равны мы все равны
Мы все равны мы все равны, равны
Мы все равны, все равны…
(Спасибо мечтательнице, Дарио, Андреа за исправления)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы