I am gripped, by what I cannot tell
Have I slipped or have I merely fell
I’ve been tricked, my senses telling lies
I’ve been (stiffened?) by serpent’s soundless cries
Up in the hills, an apparition
Filling me with superstition
A fiery night, the night that I saw,
the night that I saw,
the night that I saw,
(Background voices) Lips in the hills, lips in the hills
(Foreground voice) Lips, Lips, Lips Lips in the hills
I’m so lonely, stabbed by beating claws
I’ve been tripped, I’m crawling on all fours
I’ve been stripped the insulation’s gone
Wish I slept to waken in the morn
Up in the sky, beyond the chasm
My eyes behold, a rare phantasm
The godless night, the night that I saw (repeat as above)
(First verse repeat)
Up in the hills, an appariton
Filling me with superstition
The godless night, the night that I saw (repeat as above 4 times)
Перевод песни Lips in the Hills
Я охвачен тем, что не могу сказать.
Я поскользнулся или просто упал?
Меня обманули, мои чувства лгут.
Я был (окоченен?) бесшумными криками змея на холмах, призраком, наполняющим меня суевериями, огненной ночью, Ночью, которую я видел, ночью, которую я видел, ночью, которую я видел, (фоновые голоса) губы на холмах, губы на холмах (Голос переднего плана) губы, губы, Губы на холмах.
Мне так одиноко, Я ранен, когда бьюсь когтями.
Меня споткнули, я ползу на четвереньках.
Меня раздели, утеплитель исчез.
Хотел бы я спать, чтобы проснуться утром
В небе, За пропастью.
Мои глаза видят, редкий призрак,
Безбожную ночь, ночь, которую я видел (повторяю, как прежде).
(Первый куплет повторяется)
Наверху, на холмах, аппарат
Наполняет меня суевериями,
Безбожная ночь, ночь, которую я видел (повторяется, как и прежде 4 раза)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы