An Indian girl, she watched the moon and lived in the stories
About the warrior of the moon who was a might god
In the nights she tried to catch the light rays from the moon
In order to hold her warrior — god whom she just loved so much
She saw a reflection of the moon in a lake
Blinded by her love, she ran into the lake
Fearlessly she swam never to catch the rays
The shinning of the moon just shimmered in her eyes
Just before she fell into the eternal dark
The warrior of the moon, he grieved for Indian girl, who had
Devoted her life to loving him, who sacrificed herself
The warrior- god changed her into a lily of th emoon
A watery plant whose large flowers open during the night
See the lily opening herself towards the moon
Blinded by her love, she ran into the lake
Fearlessly she swam never to catch the rays
The shinning of the moon just shimmered in her eyes
Just before she fell into the eternal dark
Blinded by her love, she ran into the lake
Fearlessly she swam never to catch the rays
The shinning of the moon just shimmered in her eyes
Just before she fell into the eternal dark
Перевод песни Lily Of The Moon
Индийская девушка, она наблюдала за Луной и жила в историях
О воине Луны, который был могучим Богом
По ночам, она пыталась поймать лучи света с Луны,
Чтобы удержать своего воина-Бога, которого она так любила.
Она увидела отражение луны в озере.
Ослепленная своей любовью, она бесстрашно забежала в озеро,
Она никогда не плыла, чтобы поймать лучи,
Сверкающая Луна просто мерцала в ее глазах
Перед тем, как упала в вечную тьму.
Воин Луны, он горевал за индианку, которая
Посвятила свою жизнь любви к нему, которая пожертвовала собой.
Бог-воин превратил ее в Лилию Эмуна,
Водное растение, чьи большие цветы открываются ночью.
Смотри, Как Лилия раскрывается к Луне.
Ослепленная своей любовью, она бесстрашно забежала в озеро,
Она никогда не плыла, чтобы поймать лучи,
Сверкающая Луна просто мерцала в ее глазах
Перед тем, как упала в вечную тьму.
Ослепленная своей любовью, она бесстрашно забежала в озеро,
Она никогда не плыла, чтобы поймать лучи,
Сверкающая Луна просто мерцала в ее глазах
Перед тем, как упала в вечную тьму.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы