Текст песни Like A Straw In The Wind (Barbra Streisand) с переводом

Как соломинка на ветру.

Я кружусь,

Как птица, которая только учится летать.

Ноги не на земле,

Дрейфуют от столба к столбу,

Так беспомощно,

Что хотелось больше

Всего, заводит призрачную память.

Мой мужчина ушел.

И когда твой мужчина ушел,

Твой мир просто разваливается на части.

Хм ... ничто из того, что ты пытаешься сделать,

Не помогает тебе утешить свое сердце,

Не твое сердце, не получай все кирпичики,

Где твои надежды приходят, непорочные

Неприятности, шаги и заставляют

Тебя чувствовать себя, как соломинка на ветру,

Как соломинка на ветру,

Легко и свободно,

Это мой стиль.

Я кружусь

По кругу, Как дела?

Смотри, Как я улыбаюсь,

Как птица, которая только что научилась летать,

А через какое-то время-и я.

Ноги не на земле.

Так что я должен

Бродить по течению от столба к столбу,

Подслащивая воду

Вишневым вином.

Так беспомощно ...

Спасибо, что любезно подходит мне хорошо,

То, что я хотел больше

Всего, заводит призрачные воспоминания.

Мой мужчина ушел.

И когда твой мужчина ушел,

Твой мир просто разваливается на части.

Так что любое место, где я вешаю шляпу, - это дом.

Птицы петают на дереве,

Поднимаются и уходят,

И это доказывает,

Что так и должно быть.

Я тоже поднимаю трубку.

Когда дух перемещает меня

Через реку, бежим по изгибу,

Каков незнакомец?

Так долго, друг.

Есть голос в одиноком ветре.

Я слышу шепот,

Я иду туда, где лежит приветственный коврик,

Где бы он ни был.

Потому что любое место, где я вешаю шляпу, - это дом!