beaten up and empty there’s a whole part of town
far enough where chaos ain’t nowhere to be found
if yer looking at the right place you can see me disappear
then walk into the crowd, while no one knows i’m here
now, things may get unfriendly for a lonely boy like me
some people are just plain unkind, some too blind to see
the more you show yer heart, the more they do you wrong
if you don’t see me for a while, it doesn’t mean i’m gone
i’m just wandering out in the streets. like a broken toy
an invisible boy
now, i could use my power to get closer to you
take you out sometime and show what i can do
like in comic books and fairytales, but mine ain’t quite the same
i can’t fly or see through walls or even make it rain
just wander out in the streets. like broken toy
an invisible boy
and whenever I feel like now, I have this world for myself
the whole wide world, whole wide world for myself
Перевод песни Like a Broken Toy
избитый и пустой, есть целая часть города,
достаточно далеко, где хаос нигде не найти.
если ты посмотришь в нужное место, ты увидишь, как я исчезаю,
то войди в толпу, пока никто не узнает, что я здесь.
теперь все может стать недружественным для одинокого парня, как я.
некоторые люди просто недобры, некоторые слишком слепы, чтобы видеть,
чем больше ты показываешь свое сердце, тем больше они делают тебе плохо,
если ты не видишь меня какое-то время, это не значит, что я ушел,
я просто блуждаю по улицам, как сломанная игрушка,
невидимый мальчик.
теперь я мог бы использовать свою силу, чтобы стать ближе к тебе,
когда-нибудь вытащить тебя и показать, что я могу сделать,
как в комиксах и сказках, но моя не совсем та же.
я не могу летать или видеть сквозь стены, или даже заставить дождь
просто блуждать по улицам, как сломанная игрушка,
невидимый мальчик,
и всякий раз, когда я чувствую, что сейчас, у меня есть этот мир для себя,
целый мир, целый мир для себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы