it’s four a.m., i’m drunk and alone
trying to call you on a public phone.
i wanted passion, i wanted desire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
i’m the perfect picture of a perfect fool.
you’re out doing what i wanted you to
i’m in the heartbreak hotel and there’s a desk clerk for hire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
how can i tell you
just how it feels.
how do you make love stay
and how do you know if what’s staying is real.
i was the one full of whiskey and talk.
i was the one with the skip in his walk.
you say the truth hurts, yeah well, so does a liar.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
Перевод песни Light it on Fire
сейчас четыре часа ночи, я пьян и один
пытаюсь позвонить тебе по городскому телефону.
я хотел страсти, я хотел желания.
мое сердце-пламя, которое причиняет мне боль,
если я не зажгу его в огне.
я-идеальная картина идеального дурака.
ты делаешь то, что я хочу,
я в отеле разбитых сердец, и есть портье по найму.
мое сердце-пламя, которое причиняет мне боль,
если я не зажгу его в огне.
как я могу сказать тебе,
что я чувствую?
как ты заставляешь любовь оставаться,
и как ты узнаешь, реально ли то, что остается?
я был полон виски и разговоров.
я был тем, кто прыгал в его походку.
ты говоришь, что правда ранит, да, и лгунья тоже.
мое сердце-пламя, которое причиняет мне боль,
если я не зажгу его в огне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы