The moon blind-sided the sky again
As we grabbed loose ends of the tide and then
The slippery slide
You know I can’t say when
I ever took a ride that could slap me this silly
With roiling joy
Lazy as sin
Lyin' up in heaven with my special friend
And the space he’s in
It can make a girl grin
In the beginning of a lifelong fling
I wrote down a dream
Folded the note
Slipped it in the pocket of my tattered coat
I wrote down a dream
In invisible ink
It never was mine I’m beginning to think
I wrote down a dream
What more could I do
I drew myself a picture and the picture was you
I wrote myself a riddle
I said, What I wouldn’t do
To give something good
To a love like you
The moon blind-sided the sky again
As we grabbed loose ends of the tide and then
The slippery slide
You know I can’t say when
I ever took a ride that could slap me this silly
With roiling joy
Lazy as sin
Lyin' up in heaven with my special friend
And the space he’s in
It can make a girl grin
In the beginning of a lifelong fling
I wrote down a dream
Folded the note
Passed it to you we stepped in our boat
Sailed ‘round the world
We were hoping to find
More than the sum of all we left behind
I wrote down a dream
But what was it now
And why does it all feel so distant somehow
Did I take too long
Did I get it wrong
You’re still the missing line in my favorite song
The moon blind-sided the sky again
As we grabbed loose ends of the tide and then
The slippery slide
You know I can’t say when
I ever took a ride that could slap me this silly
With roiling joy
Lazy as sin
Lyin' up in heaven with my special friend
And the space he’s in
It can make a girl sing
Перевод песни Lifelong Fling
Луна снова ослепила небо,
Когда мы схватили свободные концы прилива, а затем
Скользкое скольжение.
Ты знаешь, я не могу сказать, когда
Я когда-либо катался, который мог бы ударить меня этой глупой
С волнующей радостью,
Ленивый, как грех,
Лежащий на небесах с моим особенным другом,
И пространство,
В котором он находится, может заставить девушку усмехнуться
В начале всей жизни.
Я написал Сон,
Сложил записку,
Сунул ее в карман своего изодранного пальто,
Я написал Сон
Невидимыми чернилами,
Он никогда не был моим, я начинаю думать.
Я записал сон.
Что еще я могу сделать?
Я нарисовал себе картину, и это была ты.
Я написал себе загадку.
Я сказал, что бы я не сделал,
Чтобы дать что-то хорошее
Такой любви, как ты.
Луна снова ослепила небо,
Когда мы схватили свободные концы прилива, а затем
Скользкое скольжение.
Ты знаешь, я не могу сказать, когда
Я когда-либо катался, который мог бы ударить меня этой глупой
С волнующей радостью,
Ленивый, как грех,
Лежащий на небесах с моим особенным другом,
И пространство,
В котором он находится, может заставить девушку усмехнуться
В начале всей жизни.
Я написал Сон,
Сложил записку,
Передал ее тебе, мы ступили в нашу лодку,
Плыли по миру,
Мы надеялись найти
Больше, чем сумму всего, что мы оставили позади.
Я записал сон,
Но что это было сейчас?
И почему все это кажется таким далеким?
Неужели я слишком долго?
Неужели я ошибся,
Ты все еще недостающая строчка в моей любимой песне?
Луна снова ослепила небо,
Когда мы схватили свободные концы прилива, а затем
Скользкое скольжение.
Ты знаешь, я не могу сказать, когда
Я когда-либо катался, который мог бы ударить меня этой глупой
С волнующей радостью,
Ленивый, как грех,
Лежащий на небесах с моим особенным другом,
И пространство,
В котором он находится, может заставить девушку петь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы