Текст песни Life Thru The Same Lens (A Girl Called Eddy) с переводом

Мы видим жизнь в том же свете,

Что и ты сказала мне,

И я знал, что это правда,

Пока ты не бросила мое сердце в море.

Как мне изменить свое зрение?

Как я притворяюсь, что не чувствую?

Как я могу вести себя так, будто мы никогда не встречались,

Когда все говорит мне, что это было так реально?

Если это жизнь на обороне,

То жгучая боль, когда тебя заставляют одурачить

Всех циников, и ирония

Не спасет тебя, когда ты тонешь

В сладком бассейне любви.

Как мне изменить свое зрение?

Как я притворяюсь, что не чувствую?

Как я могу вести себя так, будто мы никогда не встречались,

Когда все говорит мне, что это было так реально?

Детка, детка ...

Это справедливо, что ты говоришь мне,

Что ты думаешь, что я сделал неправильно.

Если бы я смотрел в один и тот же объектив,

Мой рецепт, должно быть, был неправильным.

Как мне изменить свое зрение?

Как мне притворяться, что я не упал?

Как я могу вести себя так, будто мы никогда не целовались,

Когда все говорит, что это было так реально?

Если бы мы смотрели в один и тот же объектив,

Ты бы увидела, что я хочу, чтобы ты была здесь прямо сейчас,

Вместо того, чтобы ждать того дня,

Когда память затуманит

Все, что мы любили.

Как мне изменить свое зрение?

Как я притворяюсь, что не чувствую?

Как я могу вести себя так, будто мы никогда не встречались,

Когда все говорит мне, что это было так реально?

Как ты меняешь свое зрение?

Как ты притворяешься, что тебе все равно?

Как я могу вести себя так, будто мы никогда не встречались,

И что ты не видел

Того, что мы знали, было там, детка?

Детка ...