Have you ever thought
Of our place in the stars?
How lucky we are
Have you ever thought
Of the sheer improbability
That you were born?
That I exist?
That we can even question this?
Think just how amazing it is that we are alive
On this tiny little rock is where we all reside
There’s a million billion trillion stars up in the sky
But here we are
(So please join me)
Please join me, baby
And you will see
We can be happy on this life journey
Now let me tell you how
Just stick together
(Take it from me)
Take it from me, oh yeah
Life is a party
It’ll set you free and you will soon agree
That even when its tough
We can make it better
And in our life
We will all face pain and strife
But push on through and keep your head up high
So listen to this lesson now it’s not too late
Life is far too short and tough to live it filled with hate
If we try to understand each other we’d do great
It’s not so hard
(So please join me)
Please join me, baby
And you will see
We can be happy on this life journey
Now let me tell you how (get ready!)
Just stick together
(Take it from me)
Take it from me, oh yeah
Life Is a party (it's a party!)
It’ll set you free and you will soon agree
That even when its tough
We can make it better
(Play «Freebird».)
(Play «Freebird»!)
(Play «Freebird»!)
(Please play «Freebird».)
Everyone is invited
To the life party
Had enough of fightin'
We’re gonna party every night and day
How amazing is it we are alive?
The unlikelihood of all of it can’t be denied
It’s a miracle this thing we have to realize
That’s why I’m begging you to treat it like a
Life party
Life party, yeah
Life party, yeah…
Перевод песни Life Party
Ты когда-нибудь думал
О нашем месте среди звезд?
Как нам повезло!
Ты когда-нибудь думал
О той невероятной невероятности,
Что ты родился?
Что я существую?
Что мы можем даже сомневаться в этом?
Подумай, как удивительно, что мы живем
На этой крошечной скале, где мы все живем.
В небе миллион миллиардов триллионов звезд,
Но вот мы ...
(Пожалуйста, присоединяйся ко мне!)
Пожалуйста, присоединяйся ко мне, детка,
И ты увидишь,
Что мы можем быть счастливы в этом жизненном путешествии.
Теперь позволь мне рассказать тебе, как
Просто держаться вместе (
Забери это у меня)
, забери это у меня, О да!
Жизнь-это вечеринка,
Она освободит тебя, и ты скоро согласишься,
Что даже когда будет тяжело,
Мы сможем сделать ее лучше.
И в нашей жизни
Мы все столкнемся с болью и раздором,
Но не останавливайся и не высовывайся.
Так послушай же этот урок, сейчас еще не поздно.
Жизнь слишком коротка и трудна, чтобы жить, она наполнена ненавистью,
Если мы попытаемся понять друг друга, мы будем великолепны.
Это не так сложно.
(Пожалуйста, присоединяйся ко мне!)
Пожалуйста, присоединяйся ко мне, детка,
И ты увидишь,
Что мы можем быть счастливы в этом жизненном путешествии.
Теперь позвольте мне рассказать вам, как (приготовьтесь!)
Просто держаться вместе (
заберите это у меня)
, заберите это у меня, О да!
Жизнь-это вечеринка (это вечеринка!)
, она освободит тебя, и ты скоро согласишься,
Что даже когда будет тяжело,
Мы сможем сделать ее лучше.
(Играй в "Freebird") (
играй в "Freebird"!) (
играй в "Freebird"!) (
пожалуйста, играй в "Freebird")
Каждый приглашен
На вечеринку жизни.
С нас хватит ссор,
Мы будем веселиться каждую ночь и день,
Как удивительно, что мы живы?
Маловероятность всего этого нельзя отрицать.
Это чудо, что мы должны понять,
Поэтому я умоляю тебя относиться к этому, как к чуду.
Вечеринка жизни.
Вечеринка жизни, да.
Вечеринка жизни, да...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы