In this life like weeds, you’re just a rock to me
You’re just a rock to me, you’re just a rock to me
And in this life like weeds, you’re just a rock to me
In this life like weeds, and in this life like weeds
I could have told you all that I love you
And in the places you go, you’ll see the place where you’re from
I could have told you all that I love you
And in the faces you meet, you’ll see the place where you’ll die
I could have told you all that I love you
And on the day that you die, you’ll see the people you met
I could have told you all that I love you
And in the faces you see, you’ll see just who you’ve been
(I wish I could have told you all)
In this life like weeds
In this life like weeds
Eyes need us to see
Hearts need us to bleed
In this life like weeds
You’re a rock to me
I know where you’re from
But where do you belong?
In this life like weeds
You’re the dirt I breathe
In this life like weeds
You’re a rock to me
In this life like weeds
In this life like weeds
I know where you’re from
But where do you belong?
In this life like weeds
Eyes need us to see
Hearts need us to bleed
In this life like weeds
In this life like weeds
You’re the dirt I breathe
All this talkin' all the time, and the air fills up
Up, up, until there’s nothin' left to breathe
And you think you feel almost everything
And we know in there that our hearts
Are just made out of strings to be pulled
Strings to be pulled
So you think you’ve figured out everything?
But we know in there that our minds
Are just made out of strings to be pulled
Strings to be pulled
All this talkin' all the time, and the air fills up
Up, up, until there’s nothin' left to breathe
Up, until there’s nothin' left to speak
Up, until the better parts of space
Перевод песни Life Like Weeds
В этой жизни, как сорняки, ты просто камень для меня,
Ты просто камень для меня, ты просто камень для меня.
И в этой жизни, как сорняки, ты просто камень для меня,
В этой жизни, как сорняки, и в этой жизни, как сорняки.
Я мог бы сказать тебе все, что люблю тебя.
И в местах, куда ты идешь, ты увидишь место, откуда ты родом.
Я мог бы сказать тебе все, что люблю тебя.
И в лицах, которые ты встретишь, ты увидишь место, где ты умрешь.
Я могла бы сказать тебе все, что люблю тебя,
И в день твоей смерти ты увидишь людей, которых встретила,
Я могла бы сказать тебе все, что люблю тебя.
И в лицах, которые ты видишь, ты увидишь, кем ты был.
(Жаль, что я не мог рассказать вам все)
В этой жизни, как сорняки,
В этой жизни, как сорняки.
Глаза нужны нам, чтобы увидеть
Сердца, нужно, чтобы мы истекали
Кровью в этой жизни, как сорняки.
Ты для меня камень.
Я знаю, откуда ты,
Но где твое место?
В этой жизни, как сорняки,
Ты-грязь, которой я дышу
В этой жизни, как сорняки.
Ты-скала для меня
В этой жизни, как сорняки
В этой жизни, как сорняки.
Я знаю, откуда ты,
Но где твое место?
В этой жизни, как сорняки.
Глаза нужны нам, чтобы увидеть сердца, нужно, чтобы мы истекали кровью в этой жизни, как сорняки в этой жизни, как сорняки, ты-грязь, которой я дышу все время, и воздух наполняется, пока не останется ничего, чтобы дышать, и ты думаешь, что чувствуешь почти все, и мы знаем, что наши сердца просто сделаны из струн, которые нужно вытащить, так что ты думаешь, что все понял?
Но мы знаем там, что наши мысли
Просто сделаны из ниток, которые нужно потянуть,
Ниточки, которые нужно потянуть.
Все эти разговоры все время, и воздух наполняется,
До тех пор, пока не останется ничего, чтобы дышать,
До тех пор, пока не останется ничего, чтобы говорить,
Пока не появятся лучшие части пространства.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы