Miles and miles yet to my home
Years and years I haven’t grown
Living now seems like we are waiting
awaken for dawn
Sorrow soon comes and bring its test
Why fighting hard to make dreams last?
The happiness we search for makes us become
slaves without rest
How many lines should I then write
to make you understand?
How long should I wait for your sign
to then realize that
One day, maybe someday
the life that’s been so distorted will
come back to order
And again, maybe again
the fire that used to burn here
will raise its flames
And then I’ll believe
That life carries on
What from the future will I get?
What kind of magic will it cast?
The hearts inner-fears taking our
whole existence to end
Life carries on
And then for you life, for your soul
I’ll pray every night until life carries on
Перевод песни Life Carries On
Мили и мили до моего дома.
Годы и годы, я не вырос,
Живу сейчас, кажется, мы ждем,
просыпаемся до рассвета.
Скорбь скоро приходит и приносит свое испытание,
Почему борьба изо всех сил, чтобы мечты продлились?
Счастье, которое мы ищем, делает нас
рабами без отдыха.
Сколько строк я должен написать,
чтобы ты понял?
Как долго я должен ждать твоего знака,
чтобы потом понять, что
Однажды, может быть, когда-нибудь
жизнь, которая была так искажена, будет
вернись к порядку
И, может быть, снова,
огонь, который раньше горел здесь,
поднимет свое пламя,
И тогда я поверю,
Что жизнь будет продолжать
То, что из будущего я получу?
Что за волшебство это будет творить?
Сердца внутри-страхи, забирающие
все наше существование к концу.
Жизнь продолжается,
А затем для тебя жизнь, для твоей души
Я буду молиться каждую ночь, пока жизнь не продолжится.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы