Was sind, fragst du leis und schaust mich an
Das für Geräusche draussen vor der Tür
So drohend unheilvoll, dass ich nicht schlafen kann?
Ich halt dich fest und sage dir:
Das sind die Ängste der Bürger die mit jenen
In der Gruppe Nachts spazieren gehn
Denn alleine fürchten sie sich vor der Dunkelheit
Das ist normal, wenn auch nicht schön
Ich wünsche mir, sagst du dann voller Mut
Dass alle Menschen frei von Ängsten sind
Ich sage dir, es wird schon alles gut
Ein Liedchen kommt mir in den Sinn:
Dies ist das Lied gegen Ängste
Das durch die Melodie besticht
Es ist zwar frei von Argumenten, doch
Gegen Ängste helfen Argumente nicht
Dies ist das Lied gegen Ängste
Das durch die Melodie besticht
Es ist zwar frei von Argumenten, doch
Gegen Ängste helfen Argumente nicht
Wird dieses Liedchen reichen, fragst du mich
Leider, geb ich zu, wird es das nicht
So lange es bloss einer alleine singt
Verhallt es ungehört im Wind
Und singen du und ich das Lied zu zweit
Ist das ein Anfang, doch ist der Weg noch weit
Solange immer noch die Gier regiert
Und der brave Bürger ängstlich mitmarschiert
Doch wenn hundert tausend oder mehr
Gemeinsam singen, hilft das sehr
Gegen Ängste, Phobien und Fremdenhass
Denn gemeinsam zu singen, das macht Spass:
Dies ist das Lied gegen Ängste
Das durch die Melodie besticht
Es ist zwar frei von Argumenten, doch
Gegen Ängste helfen Argumente nicht
Dies ist das Lied gegen Ängste
Das durch die Melodie besticht
Es ist zwar frei von Argumenten, doch
Gegen Ängste helfen Argumente nicht
Перевод песни Lied gegen Ängste
Что такое, спросите вы у Лейса и посмотрите на меня
Это для звуков снаружи за дверью
Так угрожающе зловеще, что я не могу уснуть?
Я держу тебя и говорю тебе:
Это страхи граждан, которые с теми
В группе по ночам гуляют
Потому что в одиночку они боятся темноты
Это нормально, хотя и не красиво
Я хочу, чтобы ты сказал тогда полный мужества
Что все люди свободны от страхов
Говорю тебе, все будет хорошо
На ум приходит песня:
Это песня против страхов
Это поражает мелодией
Хотя он свободен от аргументов, но
Против страхов аргументы не помогают
Это песня против страхов
Это поражает мелодией
Хотя он свободен от аргументов, но
Против страхов аргументы не помогают
Хватит ли этой песни, спросите вы меня
К сожалению, я признаю, что это не будет
До тех пор, пока он поет один
Неслышно шумит на ветру
И мы с тобой споем песню Вдвоем
Это начало, но путь еще далек
Пока все еще правит жадность
И бравый горожанин тревожно зашумел:
Но если сто тысяч и более
Петь вместе, это очень помогает
Против страхов, фобий и ксенофобии
Потому что петь вместе, это весело:
Это песня против страхов
Это поражает мелодией
Хотя он свободен от аргументов, но
Против страхов аргументы не помогают
Это песня против страхов
Это поражает мелодией
Хотя он свободен от аргументов, но
Против страхов аргументы не помогают
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы