Текст песни Libre Style (Soklak) с переводом

Ils disent vouloir la paix, mais le pouvoir les fascine

Quitte à t’faire bouffer les pissenlits par la racine

Le tiers monde est un mouroir où l’ingérence assassine

L’Occident est à la barre et nie en bloc ces quelques lignes

La conquête de l’espace, alors que la famine décime

Le clonage des espèces et le non-partage de la médecine

Des gosses, les sales gosses meurent de maladies bénignes

La faute à Babylone qui fait des thunes sur Fleming

Pendant qu’ici on bave sur des grosses fortunes

Et d’un bonheur hypothétique au bord d’une villa-piscine

Leurs aspirations privilégient l’IVG d’un monde meilleur

Et sculptent la planète à l’effigie du dollar

Les requins de la finance détrônent l’homme de la chaîne alimentaire

Appauvrissent des pays où rien ne pousse dans l'élémentaire

Si le shérif n’avait la haine en poupe et des bastos dans le flingue

Y aurait moins de flaques pourpres et de voitures qui flambent

J’ai dans l’idée un million d’idées qui germent, et des fois je la ferme

De peur qu’on m’interne dans un asile des plus ternes

Trop souvent pas le moral, à l'écrit comme à l’oral

Noyant les cris dans le cool-al, la dinam et les gals

Dans nos vies c’est la nuit sans aurores boréales

On reste perchés dans la lune, narguant l’aérospatiale

Certains fument de la moquette, d’autres du gazon

D’autres des pneus de mobylettes d’occasion

Et voient les éléphants changer de coloration

Mes amis, je peux les compter sur les doigts de pieds d’un unijambiste

Qui s’apprête à poser la béquille sur un champ de mines: irréaliste

Ton répertoire est full, putain, t’as beaucoup d’amis

Mais y a pas foule, t’es seul, quand se pointent les ennuis

Du sud ou bien du nord, si t’as pas de caillasse tout le monde t’ignore

A part les schmits pour dire que t’as tort, et à travers leurs flingues

s’dévorent

Ces cons sont assermentés, quant à moi j’suis assez remonté

Houleux sont mes propos car, comme la mer, j’suis agité

Ici pas de mensonges comme au JT

Mais des textes au second degré qui te font peut-être cogiter

Je suis libre comme Max, posé comme un tag

XXX relax quand la BAC m’alpague. XXX au mic'

Le doigt qui s’agite comme un automate; les cons sont traumat':

De leurs ouïes coule du concentré de tomates

Je crée l'événement tel une comète, les astres…

Перевод песни Libre Style