Текст песни Lettre aux cosmonautes (Julos Beaucarne) с переводом

Au départ de vos cosmodromes

Quand le décompte arrive

À zéro, la machine gronde

Dans la flèche, accrochez-vous bien

Propulsés dans tous les espaces

Pincement au cœur, le retour

Mais les univers d’en face

Vous attendent au bout des détours

Voyageurs hors la boule ronde

Cosmonautes, à vos astronefs

De là-haut, vous voyez le monde

Les monts, les rivières, les reliefs

Apercevez-vous l’homme, la femme

L’enfant, le berceau, le cheval?

Parfois rencontrez-vous une âme

Errante en un point de l’astral?

Ô vous les embrasseurs d'étoiles

Près de Mars, du Cassiopée

Quand les galaxies se déploient

Avez-vous un frisson sacré?

Quand la voix de la bien-aimée

De Baïkonour, douce vous parvient

Dans le rétroviseur des années

Que pensez-vous du genre humain?

Parmi vous, il en est qui se perdent

Quand le module ne sait plus bien

Vers quel Nord il faut que l’on erre

Les boussoles, là, ne servent à rien

Vos veuves jettent des gerbes

Dans l’air au jour de Toussaint

Parfois elles croient vous reconnaître

Dans les astres qui clignotent au loin

Si vous revenez sur la Terre

Vous avez changé de peau

Escarmouches, bombes et guerres

Vous semblent coups d'épée dans l’eau

Étonnés de nous voir si vite

Nous jeter dans des bras de mort

Vous rêvez d’un retour sur orbite

Au zénith, là-haut, dehors

Перевод песни Lettre aux cosmonautes