t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Letters That Cross In The Mail

Текст песни Letters That Cross In The Mail (Barbra Streisand) с переводом

1975 язык: английский
105
0
3:37
0
Песня Letters That Cross In The Mail группы Barbra Streisand из альбома Lazy Afternoon была записана в 1975 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Barbra Streisand
альбом:
Lazy Afternoon
лейбл:
Sony
жанр:
Эстрада

Last month

While thinking of love

I wrote him some words and mailed them away

But the next day

I found at my door a letter from spain

He’d sent long before

And his note read

I haven’t heard from you in weeks

I must assume that you no longer care

Too bad that’s it, goodbye

It’s just amazing

How loving can fail

From letters that cross in the mail

A life, a love, a chance to win it all

Can pass you by, in the foreign scene

And you think you’ll find your fate tomorrow night

And he finds somebody else in-between

I sat with swords in my heart

And pen in a hand I wrote

I’m glad that we’re through

Full of hate I mailed it

But then in a week a letter arrived

With love did it speak

And his note read

I loved the tender words you sent

It seems I wronged you please forgive me

I’ll return, I should leave soon

But oh, I know now that he’ll never sail

Our letters will cross in the mail

It’s just amazing

How time brings a loss

And loving can fail

Like letters that cross in the mail…

Перевод песни Letters That Cross In The Mail

Последний месяц,

Думая о любви.

Я написал ему несколько слов и отправил их

По почте, но на следующий день

Я нашел у своей двери письмо из Испании,

Которое он отправил задолго до

Этого, и его записку прочитал.

Я не слышал от тебя уже несколько недель.

Я должен предположить, что тебе уже все равно.

Жаль, что все так, прощай.

Это просто удивительно,

Как любовь может потерпеть неудачу

От писем, которые пересекаются по почте,

Жизнь, любовь, шанс выиграть все это.

Может пройти мимо тебя, на чужой сцене,

И ты думаешь, что найдешь свою судьбу завтра ночью,

И он найдет кого-то еще между ними.

Я сидел с мечами в сердце

И пером в руке, я написал,

Я рад, что мы прошли через

Ненависть, я отправил ее

По почте, но через неделю пришло письмо

С любовью, он говорил

И читал его записку.

Мне нравились нежные слова, что ты мне послала.

Кажется, я обидел тебя, Пожалуйста, прости меня,

Я вернусь, я должен скоро уйти.

Но теперь я знаю, что он никогда не отправит

Наши письма по почте.

Просто удивительно,

Как время приносит потери,

И любовь может потерпеть неудачу,

Как письма, которые пересекаются по почте...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Christmas Mem'ries
1996
White Christmas
I'll Be Home
1971
Stoney End
A Taste Of Honey
1963
The Barbra Streisand Album
No More Tears (Enough Is Enough)
1981
Memories
Love
1971
Barbra Joan Streisand
I Stayed Too Long At The Fair
1963
The Second Barbra Streisand Album

Похожие треки

Devil Woman
1976
Cliff Richard
Mother
1971
Barbra Streisand
Life Goes On
1970
Shirley Bassey
The Sea And Sand
1970
Shirley Bassey
For The Love Of Him
1971
Shirley Bassey
What's Done Is Done
1971
Shirley Bassey
Pieces Of Dreams
1971
Shirley Bassey
Breakfast In Bed
1971
Shirley Bassey
I'm Not There
1971
Shirley Bassey
I'd Like To Hate Myself In The Morning
1971
Shirley Bassey
We Got Love
1975
Tom Jones
Calypso Noel
1969
Ernie Freeman
Twist And Shout
1969
Tom Jones
Only a Fool Breaks His Own Heart
1968
Tom Jones

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования