Текст песни Letter to a John (Ani DiFranco) с переводом

Не спрашивай меня, почему я плачу.

Я не собираюсь говорить тебе, что случилось.

Я буду сидеть у тебя на коленях

По пять долларов за песню.

Я хочу, чтобы ты заплатил мне за мою красоту,

Я думаю, что это правильно,

потому что я платил за это

Всю свою жизнь.

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

И я уйду ...

У нас едва хватает времени, чтобы среагировать в этом мире,

Не говоря уже о репетициях,

И я не думаю, что я лучше тебя,

Но я не думаю, что я хуже,

Женщины учатся быть женщинами

И мужчинами учатся быть мужчинами,

И я не виню во всем тебя,

Но я не хочу быть твоим другом.

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

И я уйду ...

Мне было одиннадцать лет.

Он был таким же старым, как мой отец,

И он что-то отнял у меня.

Я даже не знала, что у меня есть.

Так что не говори мне о порядочности.

Не рассказывай мне о гордости,

Просто дай мне что-нибудь за мои проблемы,

потому что на этот раз это не бесплатная поездка.

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

Я заберу деньги, которые зарабатываю,

И я уйду ...

Не спрашивай меня, почему я плачу.

Я не собираюсь говорить тебе, что случилось.

Я просто буду сидеть у тебя на коленях

За пять долларов за песни,

Я хочу, чтобы ты заплатил мне за мою красоту,

Я думаю, что это правильно,

потому что я платил за это

Всю свою жизнь.

Теперь я просто хочу взять,

И я просто возьму.

Я собираюсь забрать

И уйти.