Today’s paper can burn in the fire
The headline should’ve stayed
Only while we know, the ink will never be dry
And applications and resumes pile
The deadlines they can wait for a while
We took the telephone off the hook
Your bedsheets, they tangle like vines
And we wake and your feet touch mine, i shake
Only cause they’re ice cold
The avid summers where we swim all night
And sleep through the days
What a perfect way to spend our time
Every watch has got a dead battery
Yeah i know, i know, it could be over soon
So let’s make the best of this humid June
The record’s spinning an old soul band
We dance and twirl and kiss 'til we can’t stand up
Until i, until i step on your feet
Your guts bloom from a canvas in the hall
Half-finished paintings can wait on the wall, until
Until it’s time to repaint them
Even if all the birds start a song
Upstairs we’re sleeping at six in the morning
You know we’ll be humming along
The avid summers where we swim all night
And sleep through the days
Oh what a perfect way to waste our time
Every clock has lost its chime and pace
Cause every tourist wants a souvenir
Just to say «baby, we were here»
And all i want when you and i part ways
Is to know we never had any fears
I can see it in your eyes
That you’re scared out of your mind
Listen to me when i say that your future-sick (?)
I know what you don’t wanna hear
Like a pistol shot ringing for years
Listen to me when i say that you’re future-sick (?)
If the world’s a (?) of lies
Let the burden be mine, all mine
Until you know it’s time to rethink things
Перевод песни Let the Burden Be Mine
Сегодняшняя бумага может сгореть в огне,
Заголовок должен был остаться,
Только пока мы знаем, чернила никогда не высохнут,
А приложения и резюме складывают
Крайние сроки, которые они могут подождать какое-то время.
Мы сняли телефон с крючка,
Твои простыни запутались, как лианы,
И мы проснулись, и твои ноги коснулись моих, я трясусь
Только потому, что они ледяные.
Алчное лето, где мы плывем всю ночь
И спим дни напролет.
Какой прекрасный способ провести наше время,
У каждого часы есть мертвая батарея.
Да, я знаю, я знаю, это может скоро закончиться,
Так что давай сделаем все возможное из этого влажного июня,
Пластинка крутит старую соул-группу.
Мы танцуем, кружимся и целуемся, пока не встанем,
Пока я, пока я не встану на твои ноги,
Твои кишки расцветут с холста в зале,
Наполовину законченные картины могут ждать на стене,
Пока не придет время перекрашивать их,
Даже если все птицы начнут петь.
Наверху мы спим в шесть утра.
Ты знаешь, мы будем напевать вместе
С алчным летом, где мы купаемся всю ночь
И спим дни напролет.
О, какой прекрасный способ тратить наше время!
Каждый часы потеряли свой звон и темп,
Потому что каждый турист хочет сувенир,
Просто чтобы сказать: "детка, мы были здесь"
, и все, что я хочу, когда мы расстаемся,
- это знать, что у нас никогда не было страхов.
Я вижу в твоих глазах,
Что ты боишься сойти с ума.
Послушай меня, когда я говорю, что твое будущее-больное (?)
Я знаю, что ты не хочешь слышать,
Как звенит выстрел пистолета годами.
Послушай меня, когда я говорю, что ты болен будущим (?)
Если мир-это (?) ложь.
Пусть бремя будет моим, всем моим,
Пока ты не поймешь, что пришло время все переосмыслить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы