Let Me Lay Down In Your Cool Iron Bed
(F. McDowell)
Mississippi Fred McDowell
Recorded: March 1968 Los Angeles, CA
Producer: Pete Welding
Album: Levee Camp Blues, Testament TCD6007
Please let me lay down, darling
Let me lay down in yo cool iron bed
Well, let me lay down, baby
Let me lay down in yo' cool wrought iron bed
Lord, I been drinkin' white lightnin'
It’s-a done gone to my head
Well, I been drinkin' white lightnin', darling
It done gone to my head
Well, I b’lieve to my soul
Yeah, the whiskey bottle 'on kill me dead
Lord, I b’lieve to my soul, baby
This a-whiskey gonna kill me
(guitar)
Lord, I ain’t got nobody, baby
Hold my worry
Lord, I ain’t got nobody
Baby, to hold my worried head
I want you tell me
Baby, what have I done wrong?
Tell me, baby
Honey, what have I done wrong?
(guitar)
Lord, bring me a Christmas present, darling
Baby, I’m in ja-ail, again
Lord, bring me a Christmas present, baby
Baby, I’m in jail again
Перевод песни Let Me Lay Down In Your Cool Iron Bed
Позволь Мне Лечь В Твою Крутую Железную Кровать (
Ф. Макдауэлл).
Миссисипи Фред Макдауэлл
Записан: март 1968 года, Лос-Анджелес, Калифорния,
Продюсер: Пит Уиндинг
Альбом: Levee Camp Blues, Testament TCD6007
Пожалуйста, позволь мне лечь, дорогая,
Позволь мне лечь в твою крутую железную кровать.
Что ж, позволь мне лечь, детка.
Позволь мне лечь в твою крутую кованую кровать.
Боже, я пью белый свет,
И это уже не в моей голове.
Что ж, я пью "белый свет", дорогая,
Это уже ушло мне в голову.
Что ж, я верю своей душе.
Да, бутылка виски, убей меня до смерти.
Боже, я верю своей душе, детка.
Этот виски убьет меня.
(гитара)
Боже, у меня никого нет, детка.
Не волнуйся.
Боже, у меня нет никого,
Детка, кто бы держал меня в руках.
Я хочу, чтобы ты сказала мне,
Детка, что я сделал не так?
Скажи мне, детка.
Милая, что я сделал не так?
(гитара)
Господи, принеси мне Рождественский подарок, дорогая,
Я снова в яде.
Господи, принеси мне Рождественский подарок,
Детка, я снова в тюрьме.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы