Текст песни Les signes (Danakil) с переводом

On essaie d’interpréter les signes

Pour donner du sens on voudrait deviner les lignes

Avant qu’elles ne s'écrivent

(Avant qu’elles ne s'écrivent)

Avant qu’elles ne s'écrivent

On enseigne le respect des consignes

Mais la réalité nous rattrape dès qu’on signe

Alors nos barques dérivent

(Alors nos barques dérivent)

On rame mais on dévie

Je ne veux plus parler

De ceux qui m’ennuient et me tuent

Laissez moi planer

Quelques, mètres au-dessus

Modeler mes pensées

Mettre les bonnes phases en lumière

Un pansement sur les doutes

Une croix sur les colères

Même si

Le bleu vire au gris

Au levé du jour le soleil m'éclaire aussi

Le soleil t'éclaire aussi

J’apprécie ses éclaircies

En redemande et remercie

Je dis

Que malgré les orages

On s’attache, à voir l’horizon rose

Pas l’enfer du décor

Mais plutôt boire la vie en prose

Puisque le temps nous ait compté

Prenons le meilleur

Et si nous vieillissons

C’est que le vent nous a porté

(Nous a porté)

Dès lors le chemin semble long

Sur la ligne de départ

Mais chaque, jour qui passe

Nous rapproche de nos victoires

C’est voir le verre a moitié vide

Ou le prendre et le boire

Oui mais les miens avaient très soif

Alors nous buvons nos histoires

Venez voir

Laissez vos cauchemars dans leurs nuits noires

Ici l’esprit chasse les déboires

Et vous les reversent en espoir

Avec des mots

Des phases, des phrases et des bons tempos

Hors du temps pour une fois

Et la musique sur un plateau

Soufflez (x3)

Un temps pour le travail

Un autre pour la danse

C’est dans cette danse

Puisque nous sommes dans les confidences

On doit pouvoir tout oublier

(tout oublier)

Перевод песни Les signes