Текст песни Les jours de pluie (Alfa Rococo) с переводом

Les journées de pluie ont noirci le décor

Et les nouvelles sont mauvaises encore

Les gens se font beaucoup moins de bien que de tort

Sur tes deux oreilles tu dors encore

Des dizaines de tempêtes ont soufflé

Des éclairs ont tonné par milliers

La rivière a même de son lit débordé

Toi tu devrais peut-être y rester

Rendors-toi

La tourmente est encore au centre de l’histoire

S’ils sont même arrivés à la voir

Que cette chose déchue qu’on appelle l’espoir

Disparaît tranquillement dans le noir

Quand le bleu du ciel sera voilé

Que le soleil ne pourra plus percer

Lorsque ce jour viendra et que je partirai

Crois-moi je te réveillerai

Rendors-toi

Rendors-toi

C’n’est pas encore la fin du monde

Pas encore la dernière seconde

Ce jour de pluie bientôt cessera

Rendors-toi

Les journées de pluie ont noirci le décor

Et les nouvelles sont mauvaises encore

Les gens se font beaucoup moins de bien que de tort

Sur tes deux oreilles tu dors encore

Si les pleurs sur les joues ont coulé

Et le temps plus rien ne peut changer

Lorsque ce jour viendra et que je partirai

Crois-moi je te réveillerai

Rendors-toi

C’n’est pas encore la fin du monde

Pas encore la dernière seconde

Ce jour de pluie bientôt cessera

Rendors-toi

Перевод песни Les jours de pluie