Текст песни Leçons particulières (Slaï) с переводом

Apprends moi à t’aimer

Même si je dois me mettre en danger

Enseigne moi l’art de ton toucher

J’ai besoin de leçons particulières"

Apprends moi à t’aimer

Même si je dois me mettre en danger

Enseigne moi l’art de ton toucher

Et de ton savoir faire

Montre-moi toute l'étendue de tes connaissances

Fais-moi partager ton savoir avec des travaux pratiques à chaque séance

A l'école de l’amour je n’ai pas eu de chance

J’aurais besoin de quelques cours du soir

J’peux même rester tard le dimanche

Apprends-moi à t’aimer

Même si je dois me mettre en danger

Enseigne-moi l’art de ton toucher

J’ai besoin de leçons particulières

Apprends-moi à t’aimer

Même si je dois me mettre en danger

Enseigne-moi l’art de ton toucher

De ton savoir faire

Dis-moi comment gommer une à une mes faiblesses

J’apprendrai vite et tu verras qu’un jour

L'élève dépassera la maîtresse

J’aurais besoin pour cela de ton savoir faire

Montre-moi comment combler mes lacunes

J’ai manqué la leçon sur la tendresse

Tu devrais encore une fois

Me mettre à l'épreuve

Et tu verras

Que sans tricher

Sans anti-sèche

J’appliquerai les règles

Que tu m’as fixées

Перевод песни Leçons particulières