Текст песни Leider nicht mein Tag (Krawallbrüder) с переводом

Richtig oder falsch, sag war es richtig

Falsch oder richtig, was ist wichtig?

Ist noch wahr an diesem gottverdammten Tag

Zu schnell zu gut und abgeflacht

Kein Auge zu, zu lang die Nacht

So viel zu sagen und zu fragen

Was der Moment mit uns gemacht

Du hast es selber in der Hand

Hör auf Dein Herz nicht den Verstand (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)

Wenn du nicht loslässt, was du hast, weißt du auch nicht, was du verpasst

Leider nicht mein Tag, endet er wieder an der Flasche?

Noch zu frisch der Schmerz zu groß

Als dass es Zeit ist aufzuwachen

Der Fluch von Schicksal bringt an’s Licht

Dass schon längst verloren ist

Was du versuchst dir zu bewahr’n

Während der Zweifel auch an deiner Seele frisst

Zwei Herzen sprengen eine Brust

Nicht klar wohin die Zeit uns führt

Stumme Lippen formen Worte, die niemand hört

Die niemand berühren

Zu viel gesagt

Spiel mit dem Feuer

Angst und Respekt was kommen mag

Noch lang nicht alles ausgesprochen

Aufgehoben nicht vertragt

Du hast es selber in der Hand

Hör auf Dein Herz nicht den Verstand (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)

Wenn du nicht loslässt, was du hast, weißt du auch nicht, was du verpasst

Leider nicht mein Tag, endet er wieder an der Flasche?

Noch zu frisch der Schmerz zu groß

Als dass es Zeit ist aufzuwachen

Der Fluch von Schicksal bringt an’s Licht

Dass schon längst verloren ist

Was du versuchst dir zu bewahr’n

Während der Zweifel auch an deiner Seele frisst

Zwei Herzen sprengen eine Brust

Ein klarer Schnitt hilft drüber weg sollte man denken

Lässt vergessen, heilt die Wunden

Die nur ein Blick in Sekunden wieder bluten lassen kann

Und ganz egal wie fern es ist

Dass unser Weg sich nochmal kreuzt

Ich lass nicht zu, dass das Vergessen die letzte Wunde heilt

Leider nicht mein Tag, endet er wieder an der Flasche?

Noch zu frisch der Schmerz zu groß

Als dass es Zeit ist aufzuwachen

Der Fluch von Schicksal bringt an’s Licht

Dass schon längst verloren ist

Was du versuchst dir zu bewahr’n

Während der Zweifel auch an deiner Seele frisst

Leider nicht mein Tag, endet er wieder an der Flasche?

Noch zu frisch der Schmerz zu groß

Als dass es Zeit ist aufzuwachen

Und du weißt so gut wie ich wenn du dran festhältst wie es ist

Ändert das nichts, bin es vielleicht nicht ich

Aber das Leben, das dich fickt

Перевод песни Leider nicht mein Tag