Текст песни Le sort d'ici-bas (Julos Beaucarne) с переводом

Jamais deux navires

Ne peuvent voguer

Vers le même port

Il arrive toujours

Un jour de tristesse

Que l’un d’eux s’en aille

Poursuivant d’autres nords

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

Ils trouvent ailleurs

De beaux paradis

Les plus belles fleurs

Des fruits infinis

Ils trouvent ailleurs

Ce qu’ils n’ont pas ici

Et dans la douleur

Disparaissent dans la nuit

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

Pourtant les fontaines

Continuent de couler

Vers la douce plaine

Sous le soleil doré

Pourtant les saisons

Continuent leur passage

Les oiseaux en hiver

Reprennent leur voyage

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

Seul à seule, le soir

Avec sa grande peine

Quand la mort viendra

Il faudra l’inviter

L’asseoir à notre table

Et bouquet de verveine

Offrir au connétable

A la dernière reine

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

Est-il par derrière

Un havre de paix

Où de blanches colombes

Volent dans l’air léger?

Est-il un ami, un frère, une mère

Pour nous ouvrir la porte

Lorsque tout est fini?

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

C’est le sort d’ici-bas

C’est le sort de l’amour

C’est le sort de ceux-là

Qui croient chercher le jour

Перевод песни Le sort d'ici-bas