Текст песни Le coup (Lasco) с переводом

Lasc’o mic, Lilas zoo

Ouais, ouais

Ma daronne, c’est une blanc du hood

Elle voit des keumés s’faire ser-cour, bats les couilles, elle va quand même

faire ses courses (bats les couilles)

Et mon daron après le repas, il sort le fusil, il met une pomme sur un arbre et

il m’dit: «Montre-moi comment tu vises (piou, piou)»

Il m’a mis d’la musique, elle m’a appris les lettres (ouais), Maxime m’a montré

les arpes et on m’a ouvert le 'net

J’me souviens de nous cinq, de l’Isère, de la Négade

Des pastas du vendredi, quand c’est l’daron qui régale (base)

J’revois encore Papouts sur la terrasse à Orsan, j’aurais mieux aimer te

connaître, à c’qu’il paraît, on s’ressemble

Mounette, depuis qu’t’es monté, un bout d’mon cœur a fondu (j'te jure)

Maintenant, je veux juste compter, récupèrer mon dû

J’m’en bats les couilles de cer-per, j’veux rendre fier Jacques et Jacqueline

(rien d’autre)

Aller voir les Calanques, Tokyo et les Caraïbes (ouais)

J'écris pour ça, j'écris pour ceux qui galèrent en bas du bât' (c'est pour vous)

Et ceux qui travaillent la nuit et qui révisent sur l’trajet d’la fac (force)

Pour les p’tites soeurs qu’ont des couilles mais qui s’font frapper par leurs

grands-frères (yeah, yeah)

Et j’vois les p’tits frères s’inspiraient des gangsters

Les jeunes arrêtent la fac et la bac les arrête pour des bails genre les

carottes, le racket, le vol de baraque, les barrettes, merde (classique)

T’es le sang, tu m’as pas zappé, hein (ouais, t’es un bon)

J’allume un teh qui m’apaise un peu

J’pense à Mabo et tous les autres, et j’espère qu’ils reposent en paix

Sans certains potes, j’serais pas parti en vacances (j'le sais) donc quand

j’vais sur scène, j’veux quinze invites à l’avance (c'est normal)

Quand on perd, on pète le seum, on s’embrouille le temps d’un five

Au quartier, y’a toujours un mort de faim pour t’vendre un bail

J’ai rappé, j’ai vendu, j’ai tout fait avec le G, mon frérot Tom m’a accueilli

quand j’savais pas où m’loger (ouais)

2013, j’allais per-cho, en 2016, je vendais, 2017, en boîte, j’vendais la mort

à ceux qu’en d’mandaient (pardonne-moi seigneur)

Bébé, tu veux du love, t’as frappé à la mauvaise porte (pff)

L’espoir est mort, maintenant, c’est l’sheitan qui m’escorte

14 juillet, encore un jeune qui est mort en bas

Le sang n’arrête pas d’couler ni les larmes de ses rents-pa

C’est rrant-ma qu’au début, les guerres de tess et territoire (ça pue la merde)

Depuis tout p’tit, on apprend que c’est le sang qui fait l’histoire (tout p’tit)

Y’a les Tchétchènes, l’esclavage et la shoah (tout)

La rre-gue d’Algérie, et aujourd’hui, les Rohingyas

Et moi dans tout ça, j’me plains parc’que j’peux pas m’payer d’cances-va

On tombe in love des putes, on serre la main des lances-ba

Les faux sont parmis nos potes comme des cailloux dans les bottes (partout)

On m’a d’jà assez trahi pour que j’aille donner mon vote (niquez-vous)

Chacun sa ie-v, chacun ses bails, j’ai qu’une certitude, c’est qu’un beau jour,

je vais die (un beau jour pour mourrir)

On agit comme du bétail, les prisons sont remplies, on prend du gros pour du

détail

Petit fils de paysan ou descendant de tirailleur, on est moins obéissant même

si on sait qu’y’a pire ailleurs

Parlent d’Islam, de deal, et de racisme anti-blanc (hein)

Ils reignent en divisant, j’le vois plus en grandissant, merde

J’aime une meuf, elle aussi j’la fais souffrir (désolé)

J’suis pas sûr de l’aimer quand j’ai plus peur de mourrir (désolé)

J’pousse la fonte, j’ai la flemme d’aller courrir

Et si j’fais pas des gosses, c’est qu’il suffit pas d’les nourrir (bah ouais)

On s’nique le cœur, la jeunesse en bas des tours

Maman sourit, j’aime pas les cours, être diplômé, j’m’en bats les couilles,

moi (j'm'en bats les couilles, moi)

Tu peux taper, j’suis comme mon père, j’sens pas les coups

J’attends la fin d’ma vie, j’te dirais si ça valait le coup

Перевод песни Le coup