«L'obbedienza chiede troppe lacrime inghiottite
Il darsi agli altri troppi allegri sguardi di pietà»
La vita ha un’atmosfera illogica
E noi, come vecchi contadini, la leghiamo agli asini
Così farà la stessa strada, non potrà scappare, non potrà correre
Sciogliere le corde, sopra i massi ruzzolare verso il mare
Scappando via da chi ti vuole bene
Se mostri il petto e il cuore al suo pugnale
Ci sommerge, l’ordiniamo, frana tante volte
Ma noi come formiche arrampichiamo in ordine
La vita ha un’atmosfera illogica
E noi, come vecchi contadini, la leghiamo agli asini
Il 2 novembre del '75, in un campetto di campagna squallido
Pier Paolo Pasolini fu ammazzato da tre mostri come un cane
La sua bellezza incendia le parole
Mostrando il petto e il cuore al mio pugnale
Il mio segreto è comprimere
Fingere agli sguardi, non farli piangere
Il mio segreto è sorridere
Sorridere
Перевод песни Le ceneri
"Послушание требует слишком много слез, проглоченных
Давать другим слишком много веселых взглядов жалости»
Жизнь имеет нелогичную атмосферу
А мы, как старые крестьяне, привязываем ее к ослам
Так он пойдет тем же путем, не сможет убежать, не сможет бежать
Развязать веревки, над валунами рушится к морю
Убегая от того, кто тебя любит
Если вы покажете грудь и сердце своему кинжалу
Он погружает нас в воду, мы заказываем его, оползень много раз
Но мы, как муравьи, лезем по порядку
Жизнь имеет нелогичную атмосферу
А мы, как старые крестьяне, привязываем ее к ослам
2 ноября 1975 года в захудалом загородном лагере
Пьер Паоло Пазолини был убит тремя монстрами, как собака
Его красота воспламеняет слова
Показывая грудь и сердце на мой кинжал
Мой секрет заключается в сжатии
Притворяйтесь взглядами, не заставляйте их плакать
Мой секрет-улыбаться
Улыбаться
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы