Dentro a una lavanderia a gettoni
Osservo un valzer di bucato
Gialli, blu, verdi e arancioni
Quei saponi in promozione
Che rispettano i colori
Dagli oblò profumi buoni
Fuori escono a carponi
Per distendersi in un prato
Di lavanda e di ginepro
Dopo un acquazzone pigro
Quando un po' di luce manda
Come aprire un frigo
Se ogni lasciata è persa
Non lo so
Però ci sto
E scorrono i giorni
Tra andata e ritorni
Senza muoversi
Da lunedì a lunedì
A far quadrare quei giorni
Che dal centro ai dintorni
Poi se ne stanno lì
Tra l’Esselunga e l’Upim
Sull’asfalto acciottolato
Col manubrio arrugginito
In sella ad un catorcio andato
Come i sogni che ho lanciato
In contromano filo dritto a casa
Mentre un capannello di studenti
Aspetta un tram che è già passato
Se ogni lasciata è persa
Non lo so
Però ci sto, ci sto, ci sto
E scorrono i giorni
Tra andata e ritorni
Senza muoversi
Da lunedì a lunedì
A far quadrare quei giorni
Che dal centro ai dintorni
Poi se ne stanno lì
Tra l’Esselunga e l’Upim
Magari fossi capace di cambiare strada
Ma in fondo non mi dispiace
Vada come vada
Non dovrò renderne conto
Se non a me
A far quadrare quei giorni
Che dal centro ai dintorni
Poi se ne stanno lì
Tra l’Esselunga e l’Upim
Перевод песни Lavanderia a gettoni
Внутри прачечной с монетами
Я смотрю на бельевой вальс
Желтый, синий, зеленый и оранжевый
Эти мыла в продвижении
Которые уважают цвета
Из иллюминаторов хорошо пахло
Снаружи они выходят на четвереньки
Чтобы отдохнуть на лугу
Лаванды и можжевельника
После ленивого ливня
Когда немного света отправить
Как открыть холодильник
Если каждый оставленный потерян
Я не знаю.
Но я в деле.
И текут дни
Между туда и обратно
Не двигаясь
С понедельника по понедельник
Сводить концы с концами тех дней
Что от центра до окрестностей
Потом они стоят там
Между Эсселунгой и Упимом
На мощеном асфальте
С ржавыми рулями
Верхом на катере ушел
Как мечты, которые я запустил
В контрман прямой провод дома
В то время как сарай студентов
Ждет трамвай, который уже прошел
Если каждый оставленный потерян
Я не знаю.
Но я в деле, я в деле, я в деле
И текут дни
Между туда и обратно
Не двигаясь
С понедельника по понедельник
Сводить концы с концами тех дней
Что от центра до окрестностей
Потом они стоят там
Между Эсселунгой и Упимом
Если бы я мог изменить свой путь
Но в глубине души я не против
Идите, как идете.
Мне не придется этого осознавать
Если не мне
Сводить концы с концами тех дней
Что от центра до окрестностей
Потом они стоят там
Между Эсселунгой и Упимом
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы