Текст песни L'auberge des culs tournés (Miossec) с переводом

Je te l’assure

J’ai beau y faire

J’ai beau y croire

Ca ne revient toujours pas

Et je ne sais pas ce qui se passe

Je l’assure c’est une des premières fois

Une des premières fois où l’envie me lâche

Mais ne fais donc pas cette tête-là

Tu vois bien que ce n’est pas de ta faute

C'était même parfait jusque là

Mais à un moment j’ai du penser

A un truc qu’il ne fallait pas

Ou c’est peut-être la chambre ou le lit

Ou l’ambiance qui ne me conviennent pas

Je te l’assure

Je persévère

J’ai beau y croire

Mais ça n’arrive toujours pas

Crois-)tu que le désir trépasse

Quand on l’utilise aussi souvent que toi

Oui je sais que ça manque un peu de classe

Et de plein d’autres choses comme ça

Alors ne m’en veux pas si je me casse

Fumer une clope en bas

Car à un moment j’ai du regarder

A un truc qui ne m’allait pas

Comme ce mégot sur le cendrier

Et ce rasoir que font-ils là?

Alors bonne nuit et à demain

Mais je te le jure

C’est pas l’enfer

Ni le purgatoire

Tout le monde y passe au moins une fois

Mais là je suis désolé de te décevoir

Mais ce sera pour la prochaine fois

Pourtant y’a une heure sur le boulevard

Je ne pensais qu'à ça

Jusqu'à ce que tout foire

Pourtant je voulais tant mourir au fond de toi

Mais à un moment j’ai bien vu

Que je ne pourrais pas

Fermer les yeux aussi longtemps que toi

Alors bonne nuit et à demain

Перевод песни L'auberge des culs tournés