I’m not trying to hurt you
I’m just, I’m so tired of dissappointing you
I don’t mind a thing
(Don't mind)
Hold me close
I know your suffering
(Inside)
I hear it in the way you
Say my name
(My name)
Don’t hold back
You know I feel your pain
(Your pain inside)
I don’t want to live
But I’ll stay alive
(Stay alive)
I don’t want to leave
So I’ll make time
(Make time)
You don’t tell the truth
So you make lies
I cried
I cried again
Last nights flowers in my bed
(My bed)
Last night I lost my best friend
Last nights flowers torn to shreds
Last night our love wound up dead
I don’t mind a thing
(Don't mind)
Hold me close
I know your suffering
(Inside, yeah)
Our love subsides I don’t feel right
(Not right)
Pin me down you eat my insides
(Insides)
Like a spider, pull me in
Kiss my neck, make my blood thin
I don’t mind a thing
(Don't mind)
Hold me close
I know your suffering
(Inside)
I hear it in the way you
Say my name
(My name)
Don’t hold back
You know I feel your pain
Your pain inside, yeah
Перевод песни Last Nights Flowers
Я не пытаюсь причинить тебе
Боль, я просто, я так устал разочаровывать тебя.
Я ничего не против (
не против).
Обними меня крепче,
Я знаю твои страдания.
(Внутри)
Я слышу это по-твоему.
Произнеси мое имя (
мое имя).
Не сдерживайся,
Ты знаешь, я чувствую твою боль (
твою боль внутри).
Я не хочу жить,
Но я останусь в живых (
останусь в живых).
Я не хочу уходить.
Так что я найду время.
(Найди время)
Ты не говоришь правду.
Так Ты лжешь
, я плакала, я снова плакала.
Последние ночи цветы в моей постели (
моей постели)
Прошлой ночью я потерял лучшего друга.
Прошлой ночью цветы разорваны на клочки.
Прошлой ночью наша любовь умерла.
Я ничего не против (
не против).
Обними меня крепче,
Я знаю твои страдания.
(Внутри, да)
Наша любовь угасает, я не чувствую себя хорошо (
не так)
, прижми меня к себе, ты ешь мои внутренности.
(Внутри)
Как паук, втяни меня.
Поцелуй меня в шею, сделай мою кровь тонкой,
Я ничего не против (
не против).
Обними меня крепче,
Я знаю твои страдания.
(Внутри)
Я слышу это по-твоему.
Произнеси мое имя (
мое имя).
Не сдерживайся,
Ты знаешь, я чувствую твою боль.
Твоя боль внутри, да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы